Translator


"resaca" in English

QUICK TRANSLATIONS
"resaca" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
resaca{feminine}
hangover{noun}
Ahora es el momento de la resaca.
Now it is time for the hangover.
tener resaca
to have a hangover
Sin embargo, con una preparación adecuada, podemos garantizar que nuestra resaca el 1 de enero del 2000 se deba únicamente a las burbujas y no al problema informático.
Yet with proper preparation, we can ensure that our hangovers on 1 January 2000 will just be from bubbly and not from bugs.
jetsam{noun}
undercurrent{noun} [naut.]
undertow{noun} [naut.]
Parece que nuestro planteamiento ha sufrido un cambio muy sutil -una resaca- hacia la seguridad: la seguridad del suministro energético y la seguridad con respecto al uso de los recursos.
There seems to have been a very subtle shift - an undertow - in our thinking, towards security: security of energy supply and security to use resources.
dregs{noun} [pej.]
son la resaca de la sociedad
they're the dregs of society

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "resaca":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "resaca" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
¿que tienes resaca? pues tómate otra que así se cura
feeling hung over? try a hair of the dog
son la resaca de la sociedad
they're the dregs of society
estar con resaca
to be hung over