Translator


"glimpses" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
They give us a vital glimpse at what will happen over the coming years in the EU.
Nos permiten vislumbrar de manera esencial lo que sucederá en los próximos años en la UE.
We are being offered a glimpse of a future without terrorism.
Con ello se vislumbra un horizonte sin violencia terrorista.
Parliament has always fought on this issue so that we could at least glimpse a future date when the opt-out will end.
El Parlamento siempre ha luchado en esta cuestión para que, al menos, pudiésemos vislumbrar una fecha futura en la que terminase el opt-out.
Avid birders travel great distances to glimpse rare boreal species in the cool, moist forests of the Adirondacks and other Northeastern mountains.
Los ornitólogos viajan largas distancias para avistar extrañas especies en los fríos y húmedos bosques de los Adirondacks y otras montañas nororientales.
to glimpse[glimpsed · glimpsed] {transitive verb}
this gives a glimpse of a possible solution
esto deja entrever una posible solución
she never allowed me a glimpse of her feelings
nunca ne dejó ni entrever sus sentimientos
glimpse{noun}
Use a "sneak peek" token to get a glimpse of the whole board.
Use una "vista rápida" para echar un vistazo a todo el tablero.
The nearest my grandfather got to the war was to occasionally get a glimpse of it - from a safe distance.
Lo más cerca que mi abuelo estuvo del conflicto fue para echarle un vistazo ocasional desde una distancia segura.
The Microsoft Touch Pack for Windows7, which comes with some touchscreen PCs, offers a glimpse of what's ahead.
Microsoft Touch Pack para Windows7, que se incluye con algunos equipos con pantalla táctil, ofrece un vistazo de las próximas novedades.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "glimpse":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "glimpses" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
generally mediocre poetry with very occasional glimpses of inspiration
una poesía en general mediocre con pequeñísimos atisbos de inspiración
By catching glimpses of your pictures throughout your day, you can connect to your memories anytime you're at your computer.
Al ver las fotos a lo largo del día, refrescará los recuerdos cada vez que se siente frente al equipo.