Translator


"figuring" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"figuring" in Spanish
to figure{transitive verb}
to figure{intransitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to figure[figured · figured] {transitive verb}
We need greater transparency and clarity so that the figures can be examined more easily.
Necesitamos más transparencia y claridad para que podamos calcular mejor.
We have made a projection based on the lowest figure of 3.3 %, and thus arrived at the ECU 16 m.
Hemos calculado el importe mínimo del 3, 3 % por lo que han resultado 16 millones.
I calculated a moment ago that the Union's total unemployment figure has fallen by 1 % thanks to Spain's enormous efforts.
Acabo de calcular que, gracias a los inmensos esfuerzos de este país, el porcentaje total de desempleo de la Unión ha disminuido en un 1 %.
to figure[figured · figured] {intransitive verb}
The urban dimension should figure in regional development policy.
La dimensión urbana debería figurar en la política de desarrollo regional.
Many leading figures have been invited to plenary, and you are one such leading figure.
Usted figura entre las muchas personalidades destacadas que han sido invitadas al Pleno.
Tourism is also in the list of subjects which do not figure as new areas of competence for the EU.
El turismo también está en la lista de materias que no figuran como nuevas áreas de competencia de la UE.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "figuring" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
However, figuring out which things on a page are links isn't always easy.
Sin embargo, no es siempre es fácil saber cuáles elementos de la página son vínculos.
I don't have the time to tinker around figuring out how to make my devices talk to each other.
No tengo tiempo para averiguar cómo conseguir que se interconecten mis dispositivos.
It does make for clean and efficient bio combustion, but not on a scale that justifies its figuring as part of an overarching plan for supplying energy.
Efectivamente, contribuye a una biocombustión limpia y eficiente, pero no en una medida que justifique configurarla como parte de un plan general de suministro de energía.
Also figuring in the ranks of small satisfactions are the clause regarding revision after two years and the commitment of the Commission Executive to present a global cultural programme in 1998.
Otro de los tristes consuelos es también la cláusula de revisión una vez transcurrido el segundo año y el compromiso de la Comisión ejecutiva de presentar un programa cultural global en 1998.