"fancifully" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

fanciful {adjective}

soñador- soñadora- caprichoso- caprichosa- imaginativa- fantasioso- antojadizo- extravagante- descabellado- imaginativo

Translations & Examples Synonyms

TRANSLATIONS & EXAMPLES

fanciful {adjective}

fanciful(also: dreamy, moony, daydreaming)

soñador {adj. m}

fanciful(also: daydreaming)

soñadora {adj. f}

fanciful(also: freakish, moody, wayward, pixillated)

caprichoso {adj. m}

I quite frankly believe that that influential daily newspaper is being fanciful.

Francamente, me parece caprichoso el influyente diario.

fanciful(also: wayward)

caprichosa {adj. f}

fanciful

imaginativa {adj. f}

fanciful(also: fey, unrealistic, utopical)

fantasioso {adj. m}

(SV) Fellow Members, there is nothing fanciful about experience.

(SV) Señorías, la experiencia no tiene nada de fantasiosa.

It was not ambiguous, however, to the point of explaining the fanciful calculations of the Council.

Pero no era ambigua hasta el punto de explicar los cálculos fantasiosos del Consejo.

I also find it brass-necked that the whole thing is being sold to us under the fanciful title of a new social agenda.

También considero que hay que tener cara para vendernos todo esto bajo el fantasioso título de una nueva agenda social.

fanciful(also: capricious, whimsical, impelled by cravings)

antojadizo {adj. m}

fanciful(also: eccentric, flamboyant, odd, quirky)

extravagante {adj.}

The public can see through this particular fanciful idea.

La sociedad no se cree esa idea extravagante en particular.

Rather than scientific articles or fanciful ideas, we need better innovation, which is something quite different.

Más que artículos científicos o ideas extravagantes, lo que realmente necesitamos es innovación, algo que es bastante diferente.

This is designed to enrich capital; it hides behind fanciful blandishments, admonitions, exhortations and homilies about the respect for diversity.

Se ha organizado así para enriquecer aún más el capital; se esconde detrás de extravagantes súplicas, admoniciones, exhortos y homilías sobre el respeto de la diversidad.

fanciful(also: crazy, harebrained, ridiculous, crackbrained)

descabellado {adj.}

fanciful

imaginativo {adj.}

SYNONYMS

Synonyms (English) for "fanciful":

fanciful

imaginary- notional