keyboard

á é í ó ú ü ñ ¿¡

"daydreaming" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

"daydreaming" in Spanish

daydreaming {noun}

daydreaming {adjective}

soñador- soñadora- iluso- ilusa

daydream {noun}

fantasía- ensueño- ensoñación

to daydream {verb}

babosear- pajarear- papalotear

to daydream {intransitive verb}

soñar despierto- fantasear- hacerse ilusiones

Translations & Examples Synonyms Context Examples

TRANSLATIONS & EXAMPLES

daydreaming {noun}

baboseo {m} [Mex.] [coll.] (distracción)

daydreaming {adjective}

daydreaming(also: dreamy, fanciful, moony)

soñador {adj. m}

daydreaming(also: fanciful)

soñadora {adj. f}

iluso {adj. m} [iron.]

ilusa {adj. f} [iron.]

daydream {noun}

daydream(also: fantasy, make-believe, phantasy, fantasia)

We are daydreaming if we expect harmonisation from the structural policies.

Esperar que la política estructural logre equipararlas no deja de ser una fantasía poco realista.

Daydream

Fantasía

A world free of nuclear weapons may well sound like something out of a daydream, for we do not live in one - the very opposite is the case.

Un mundo libre de armas nucleares puede parecer una fantasía, ya que no vivimos en un mundo así, sino todo lo contrario.

daydream(also: dream, fantasy, reverie, otherworldliness)

daydream(also: dreaminess, fantasy, reverie)

ensoñación {f}

to daydream {verb}

babosear {v.i.} [Mex.] [coll.] (distraerse)

pajarear {v.i.} [Chile] (no prestar atención)

papalotear {v.i.} [Mex.] [coll.]

to daydream {intransitive verb}

soñar despierto {v.i.}

Their President, Matthias Kleiner, said something memorable: A vision without action is a daydream; action without a vision is a nightmare.

Su Presidente, Matthias Kleiner, dijo algo memorable: "una visión sin acción es soñar despierto; la acción sin una visión es una pesadilla".

fantasear {v.i.}

hacerse ilusiones {vb}

SYNONYMS

Synonyms (English) for "daydreaming":

air castle- castle in Spain- castle in the air- daydream- oneirism- reverie- revery

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "daydreaming" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

So there is no such thing as a single international currency - that's just daydreaming.

Por tanto, no existe una moneda única mundial. Soñemos un poco.

he's always daydreaming

siempre está en la inopia

I was daydreaming

estaba pajareando

to be daydreaming

estar en Babia

Ladies and gentlemen, even if a moment's daydreaming distracts your attention from our voting sheet, you still have, fortunately, our Group leaders to guide you.

Señorías, incluso si un momento de distracción puede alejar nuestra atención de la votación siempre tenemos, afortunadamente, a nuestros presidentes de grupo para guiarnos.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar