Translator
"extensamente" in English
QUICK TRANSLATIONS
"extensamente" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Creo que, en el futuro, este enfoque value for money será extensamente aplicado.
I believe that this 'value for money' approach will be widely applied in the future.
Lo conseguimos mediante la creación de una sociedad de la información en la que la información abunde y se distribuya extensamente y por conducta de una infraestructura digna de confianza.
We do that by creating an information society where information is plentiful and widely distributed and through reliable infrastructure.
La recomendación parte de una cosa reconocida: que hacía falta un conjunto de normas internacionales extensamente reconocidas en el campo de la homologación de vehículos.
The recommendation stems from one acknowledgment: that a widely recognized body of international rules was required in the field of motor-vehicle type-approval.
extensamente(also: ampliamente, abundantemente)
extensamente(also: largamente)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "extensamente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Me alegra que estas recomendaciones se ocupen extensamente de estas preocupaciones.
I am pleased that these recommendations extensively touch on these concerns.
Hemos hablado extensamente de ello con la Sra. Ogata, la Alta Comisaria.
We have had extensive talks with Mrs Ogata, the High Commissioner, on this subject.
La asignación destinada a la biotecnología, por su parte, ha sido extensamente incrementada.
With regard to the allocation for biotechnology, this has been vastly increased.
Espero que se refiera a este asunto más extensamente en su próxima intervención.
I expect him to refer to this at greater length in his next speech.
En el Parlamento se ha hablado hoy extensamente al respecto en otro contexto.
The House has already addressed this in detail earlier this evening in a different context.
Se trata de un tema sobre el cual mi colega y amigo Pat Cox hablará extensamente.
This is a subject on which my friend and colleague Pat Cox will be speaking in detail shortly.
La UEM es otro capítulo trascendental del que se ha hablado extensamente.
EMU is another huge chapter to which extensive reference has been made.
El tema de los viajes de tránsito realizados en autocar y autobús ya se ha tratado extensamente.
The matter of transit journeys by coach and bus has been dealt with well too.
Esto explica el hecho de que esto no se aborde todavía tan extensamente en el informe.
This is why little mention is made of this in the present report.
Me parece que el señor Lenarčič ha hablado extensamente sobre los instrumentos que deben utilizarse.
I think Mr Lenarčič spoke at length about the instruments that should be used.
En el debate de esta mañana, nos hemos referido extensamente al orden del día de Salónica.
We referred extensively to the agenda for the Thessaloniki Council at this morning's debate.
La Presidencia danesa se ha referido extensamente a la opinión pública y a la transparencia.
The Danish Presidency spoke at length on openness and transparency.
Otro punto que se ha mencionado extensamente y que preocupa al Consejo es la situación en el Líbano.
As we all know, not all members of parliament are nominated or elected in the same way.
Señoras y señores, hemos debatido extensamente sobre este tema.
Ladies and gentlemen, we have discussed this topic at great length.
En primera lectura tuve ocasión de expresarme más extensamente sobre el informe Marset Campos.
I had the opportunity to speak at greater length about the Marset Campos report at first reading.
Usted ha hablado extensamente sobre el aumento de la plantilla o, en otras palabras, de los fondos disponibles.
You talked a lot about having more staff, or in other words having more money.
Pero sobre este tema se ocupará extensamente luego mi colega Karas.
Mr Karas will be dealing with that point in detail later on.
A lo largo del día, he respondido con serenidad, y hemos tratado muy extensamente estas cuestiones.
I have replied calmly throughout the day and we have discussed these questions at great length.
Esto se debatió ayer por la tarde aquí extensamente, por lo que no voy a hablar de ello extensamente.
That was debated here in depth yesterday afternoon, so I need not go into it again in detail.
El MTX ha sido extensamente utilizado en el tratamiento de la psoriasis y la artritis psoriática.
They received MTX treatment, or placebo, over 12 to 18 weeks.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar