Translator
"esquizofrénico" in English
QUICK TRANSLATIONS
"esquizofrénico" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
esquizofrénico(also: esquizofrénica)
Presidenta, éste es un informe extraño, incómodo y esquizofrénico.
Madam President, this is a strange, uncomfortable and schizophrenic report.
Es absolutamente esquizofrénico e irresponsable.
That is absolutely schizophrenic and irresponsible.
la tercera razón es que disponemos, en virtud de la PAC, de un sistema de ayudas que resulta realmente esquizofrénico.
the third reason is that we have, under the CAP, a system of aid that is truly schizophrenic.
esquizofrénico(also: esquizofrénica, esquizo, esquiza)
Es absolutamente esquizofrénico e irresponsable.
That is absolutely schizophrenic and irresponsible.
Europa debe salir de ese estado un tanto esquizofrénico en que funciona cotidianamente.
Europe has to get out of the somewhat schizophrenic state in which it operates on a daily basis.
Tenemos mucho que perder si adoptamos un enfoque tan esquizofrénico en nuestras relaciones con Rusia.
We have much to lose by adopting such a schizophrenic approach in our relations with Russia.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "esquizofrénico" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esquizofrénico, pero hay que decir que es así.
But I also have a residence permit, which is crazy, but that is the way it is.
Incluso si ello pueda parecer descabellado, incluso esquizofrénico, van a ver ustedes por qué ha de retenerse, efectivamente, la fecha del pasado mes de enero.
Even if it may sound paradoxical, or even absurd, you will see why the date of last January should be retained.
Es totalmente esquizofrénico, si no hipócrita, crearse una aureola sanitaria votando a favor de la prohibición de toda publicidad de los productos de tabaco.
It is almost psychotic, not to say hypocritical, to vote sanctimoniously for a ban on all advertising of tobacco products.
Los estanqueros metropolitanos no comprenden tampoco este discurso esquizofrénico, cuando hoy se enfrentan a graves dificultades de supervivencia.
Mr Purvis’ s report has the virtue of gently putting an end to exceptional arrangements for Corsica, which there is nothing to justify.
Pero quisiera abordar un incidente que tuvo lugar ayer para demostrar un poco a este Parlamento hasta qué punto puede mostrarse esquizofrénico de vez en cuando.
Finally, we talk a lot about the, which are in fact dark tunnels, in which the last prerogatives of the national democracies are going to get lost.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar