Translator


"engraved" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"engraved" in Spanish
engraved{past participle}
grabado
to engrave{verb}
burilar- cincelar- esculpir- inscribir- grabar
to engrave{transitive verb}
esculpir (metal)
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
engraved{past participle}
engraved(also: recorded, etched)
grabado{pp}
The conciliatoriness of 3 October 2005 is engraved in our memory.
El acto conciliatorio del 3 de octubre de 2005 está grabado en nuestra memoria.
The map of each island is engraved in the minds of those who live on that particular island.
El mapa de cada isla esta grabado en las mentes de aquellos que viven en esa isla en particular.
a watch engraved with his initials
un reloj grabado con sus iniciales
to engrave[engraved · engraved] {verb}
to engrave(also: to incise)
burilar[burilando · burilado] {vb}
to engrave(also: to chase)
cincelar[cincelando · cincelado] {v.t.} (metal)
to engrave
esculpir[esculpiendo · esculpido; esculto] {v.t.} (inscripción)
Despite this changing context, President Barroso clings to the existing integrated guidelines as though they were engraved in Portuguese marble.
A pesar de que el contexto ha cambiado, el Presidente Barroso se aferra a las orientaciones integradas existentes como si pensara que están esculpidas en mármol portugués.
to engrave
inscribir[inscribiendo · inscrito; inscripto] {v.t.} (grabar)
to engrave(also: to carve, to etch)
grabar[grabando · grabado] {vb} [art]
to engrave sth on sth
grabar algo en algo
Nearby, a small engraved plastic pendant offers a more direct prayer: “The other side, Tucson, Arizona, 2010.”
Cerca de allí, un pequeño colgante de plástico ofrece grabada una oración más directa: "El otro lado, Tucson, Arizona, 2010."
The conciliatoriness of 3 October 2005 is engraved in our memory.
El acto conciliatorio del 3 de octubre de 2005 está grabado en nuestra memoria.
to engrave[engraved · engraved] {transitive verb}
to engrave
esculpir (metal) {v.t.}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "engraved":
engraved
etched- graven- incised- inscribed
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "engraved" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Engraved and rooted in it is the new commandment:
En ella está escrito y enraizado el
her face has been engraved on my mind ever since
su cara se me grabó para siempre
the words were engraved on his memory
tenía las palabras grabadas en la memoria
he had the bracelet engraved with her name
hizo grabar su nombre en la pulsera
her words are engraved on my memory
sus palabras se me grabaron en la memoria
a watch engraved with his initials
un reloj grabado con sus iniciales
In fact, the world’s most demanding music publishers rely on Sibelius to produce beautiful engraved scores.
En realidad, las editoriales de música más exigentes de todo el mundo confían en Sibelius para producir partituras con un diseño musical magnífico.
the name engraved on the tombstone
el nombre grabado en la lápida
None, Embossed or Engraved.
Ninguno, Saliente o Ahondado.
his face is engraved on my memory
tengo su cara grabada
engraved gourd
mate burilado

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar