Translator


"embarkation" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"embarkation" in Spanish
to embark{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The Commission feels that to increase security, new embarkation procedures for passengers are required.
La Comisión considera que el mejorar la seguridad exige nuevos procedimientos de embarque de los pasajeros.
On this occasion it concerns embarkation.
En esta ocasión sobre el embarque.
embarkation ladder for life boat
escala de embarque para botesalvavidas
embarcarse {r. v.}
Instead, the Commission chose to embark on a huge public relations exercise.
En lugar de hacer eso, la Comisión optó por embarcarse en un enorme ejercicio de relaciones públicas.
If accomplished, this will prevent Britain from being able to embark on any independent military actions in the future.
Si se completa esta fusión se impedirá que en el futuro Gran Bretaña pueda embarcarse en acciones militares independientes.
This has led the Commission to embark upon a wide-ranging consultation process with all those concerned.
Esto ha llevado a la Comisión a embarcarse en un amplio proceso de consulta con todas las partes implicadas.
For example, 350000 lorries should embark each year at Montoire to travel to Spain.
Por ejemplo, cada año, 350 000 camiones deberían embarcar en Montoire para viajar a España.
The United States is not going to embark on any emissions trading scheme.
Los Estados Unidos no se van a embarcar en ningún sistema de comercio de derechos de emisión.
We can only move forward if we embark on a careful analysis of our interests again.
Sólo podremos avanzar si nos volvemos a embarcar en un detenido análisis de nuestros intereses.
to embark[embarked · embarked] {transitive verb}
For example, 350000 lorries should embark each year at Montoire to travel to Spain.
Por ejemplo, cada año, 350 000 camiones deberían embarcar en Montoire para viajar a España.
The United States is not going to embark on any emissions trading scheme.
Los Estados Unidos no se van a embarcar en ningún sistema de comercio de derechos de emisión.
We can only move forward if we embark on a careful analysis of our interests again.
Sólo podremos avanzar si nos volvemos a embarcar en un detenido análisis de nuestros intereses.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "embarkation":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "embarkation" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
embarkation ladder for life boat
escala de embarque para botesalvavidas
embarkation ladder for life boat
escala de gato
If we want short sea shipping to become more competitive in terms of speed, we will need measures to simplify customs and (dis)embarkation procedures.
Si el cabotaje también quiere ser competitivo en cuanto a la rapidez, es necesario que se adopten medidas respecto de los trámites aduaneros y las actividades de carga y descarga.