Translator


"el señor" in English

QUICK TRANSLATIONS
"el señor" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
el señor{noun}
master{noun} [hist.] (as form of address used by servants)
¿llamaba el señor?
you called, master?

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "el señor" in English
eladjective
elarticle
élpronoun
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "el señor" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Tengo mucho que decir acerca de las ideas que ha formulado el señorVerhofstadt.
I have a great deal to say about some of the ideas put forward by MrVerhofstadt.
Por eso dice el señor Cohn-Bendit: ¡todos los focos sobre la Comisión Barroso!
This is also why Cohn-Bendit says: turn the spotlight on the Barroso Commission!
Hoy reitero dicho llamamiento y celebro el informe del seńor Őry en ese contexto.
I reiterate that call here today and I welcome Mr Őry’s report in that context.
Tengo mucho que decir acerca de las ideas que ha formulado el señor Verhofstadt.
I have a great deal to say about some of the ideas put forward by Mr Verhofstadt.
Debemos mejorarlo, y el señor Monti nos presentará algunas propuestas concretas.
We must improve it, and Mr Monti will provide us with some concrete proposals.
Me parece que el Señor Piebalgs daba a entender que estaba a favor de algo similar.
It seems to me that Mr Piebalgs was implying that he favoured something similar.
El señor Faith dijo: "sería un milagro si termináramos nuestra misión en dos años".
'It would be a miracle if we completed our mission in two years,' says Mr Faith.
Señor Presidente, el debate sobre Turquía siempre ha rebosado de duplicidad.
Mr President, the debate about Turkey has always been awash with duplicity.
Por eso yo seré reelegido en Londres en 2009, y el señor Tannock posiblemente no.
That is why I will be re-elected in London in 2009, and Mr Tannock may not be.
Quisiera felicitar a mi colega el señor Albertini y hacer algunos comentarios.
I would like to congratulate my colleague Mr Albertini and make a few comments.
Ante todo está la posición de Almadén a la que ha hecho alusión el señor Comisario.
First of all there is the position of Almadén that the Commissioner referred to.
Agradecería que el señor Antunes ofreciera alguna información a ese respecto.
I would be grateful if Mr Antunes could provide some information in that regard.
Esta información la proporciona el mismo señor Galeote Quecedo en su comentario.
Mr Galeote Quecedo makes the same point himself in his explanatory statement.
Señor Presidente, el cáncer de Grecia se está extendiendo por el Mediterráneo.
Mr President, the cancer from Greece is metastasising across the Mediterranean.
El Señor Mann ha descrito los regímenes de pensiones profesionales de Alemania.
Mr Mann gave a detailed description of the German occupational pension system.
Eso es lo que Parlamento Europeo trata de lograr con el informe del señor Pieper.
This is what the European Parliament is aiming to achieve with Mr Pieper's report.
Señor Ministro, el Consejo Europeo de Feira decidió incrementar la flexibilidad.
Mr President, at the meeting at Feira it was decided to increase flexibility.
. – Señor Presidente, deseo comentar lo que acaba de decir el señor Stevenson.
. – Mr President, I would like to comment on what Mr Stevenson has just said.
En cambio, si no hay oposición, el señor Stubb intervendrá durante tres minutos.
On the other hand, if there is no objection, Mr Stubb will speak for three minutes.
Quiero dar la bienvenida al Parlamento Europeo al Primer Ministro, el señor Orbán.
I would like to welcome the Prime Minister, Mr Orbán, to the European Parliament.