Translator
"Mr" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Mr President, I wish to congratulate the rapporteur and also thank her for this report.
Es lamentable que algunas personas quieran menospreciar ese don.
Madam President, I should have advised myself better before offering commendation to Mr Killilea on his gift for consensus.
Señora Presidenta, yo debería habérmelo pensado mejor antes de elogiar el don del Sr.
Ladies and gentlemen, it is my very great pleasure today to welcome Mr Andrés Pastrana, President of the Republic of Colombia here today.
Señorías, deseo dar hoy la bienvenida al señor don Andrés Pastrana, presidente de la República de Colombia.
Mr Bardong: 225 votes Mr Killilea: 182 votes Mr Paasio: 216 votes Mr Viola: 171 votes
Sr. Bardong: 225 votos Sr. Killilea: 182 votos Sr. Paasio: 216 votos Sr.
Mr Balfe Mr Bardong Mr Killilea Mr Paasio Mr Ribeiro Mr Viola
Sr. Balfe Sr. Bardong Sr. Killilea Sr. Paasio Sr. Ribeiro Sr. Viola
Then there is Kaliningrad, as mentioned by Mr Poettering, Mr Titley and Mr Brock.
Después está Kaliningrado, mencionada por el Sr. Poettering, el Sr. Titley y el Sr.
Mr Morris, Mr Waidelich, Mr Cushnahan and Mr Lindqvist, are you all present?
Señor Morris, señor Waidelich, señor Cushnahan y señor Lindqvist,¿están todos presentes?
Mr Morris, Mr Waidelich, Mr Cushnahan and Mr Lindqvist, are you all present?
Señor Morris, señor Waidelich, señor Cushnahan y señor Lindqvist, ¿están todos presentes?
Mr President, Mrs Ferrero-Waldner, Mr Solana, Mr Winkler, ladies and gentlemen,
. – Señor Presidente, señora Ferrero-Waldner, señor Solana, señor Winkler, Señorías
Mr Bardong: 225 votes Mr Killilea: 182 votes Mr Paasio: 216 votes Mr Viola: 171 votes
Sr. Bardong: 225 votos Sr. Killilea: 182 votos Sr. Paasio: 216 votos Sr.
Mr Balfe Mr Bardong Mr Killilea Mr Paasio Mr Ribeiro Mr Viola
Sr. Balfe Sr. Bardong Sr. Killilea Sr. Paasio Sr. Ribeiro Sr. Viola
Then there is Kaliningrad, as mentioned by Mr Poettering, Mr Titley and Mr Brock.
Después está Kaliningrado, mencionada por el Sr. Poettering, el Sr. Titley y el Sr.
Mr Bardong: 225 votes Mr Killilea: 182 votes Mr Paasio: 216 votes Mr Viola: 171 votes
Sr. Bardong: 225 votos Sr. Killilea: 182 votos Sr. Paasio: 216 votos Sr.
Mr Balfe Mr Bardong Mr Killilea Mr Paasio Mr Ribeiro Mr Viola
Sr. Balfe Sr. Bardong Sr. Killilea Sr. Paasio Sr. Ribeiro Sr. Viola
Then there is Kaliningrad, as mentioned by Mr Poettering, Mr Titley and Mr Brock.
Después está Kaliningrado, mencionada por el Sr. Poettering, el Sr. Titley y el Sr.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Mr" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
MrSalafranca has presented an ambitious report which I am not going to reiterate.
Mi colega Salafranca ha presentado un informe ambicioso que yo no voy a repetir.
Mr President, the gap with the poorest countries is widening instead of narrowing.
Presidente, la brecha con los países más pobres se amplía en lugar de disminuir.
Mr President, I wholeheartedly agreed with the three reports on acidification.
Presidente, he aprobado de corazón los tres informes acerca de la acidificación.
This issue was introduced into my report by Mr Schmid of the Social Democrats.
El colega Schmid del Grupo socialdemócrata incorporó esta cuestión a mi informe.
Mr Voggenhuber, I shall also deal in detail with your comments on the subject.
Señoría, cuando me refiera a sus intervenciones, haré hincapié en esta cuestión.
MrBolkestein has become the saviour for some, and the Antichrist for others.
Bolkestein se ha convertido en el Salvador para unos y el Anticristo para otros.
This cornerstone was missing and we are providing it now with Mr Carnero's report.
Todavía faltaba este aspecto y el informe de Carlos Carnero aporta este puntal.
But, Mr McCartin, this does not mean assigning the debt to the Member States!
Pero aquí no se trata de echar la culpa a los Estados miembros, colega McCartin.
If Parliament complies with Mr Lange' s proposals, there will be further delays.
Si el Parlamento sigue las propuestas de Lange, se van a producir aún más retrasos.
What Mr Corbett and the committee are proposing is going in the right direction.
Lo que propone Richard Corbett y la comisión apunta en la dirección correcta.
I do not know, Mr Martin. It will depend on the decision taken by the Council.
No sé, Señoría: dependerá de la decisión que se adopte en el nivel del Consejo.
B5-0423/2002, by Mr Ribeiro e Castro and Mr Queiró, on behalf of the UEN Group
B5-0423/2002, de los diputados Ribeiro e Castro y Queiró, en nombre del Grupo UEN
B5-0423/ 2002, by Mr Ribeiro e Castro and Mr Queiró, on behalf of the UEN Group
B5-0423/ 2002, de los diputados Ribeiro e Castro y Queiró, en nombre del Grupo UEN
He is making fun of it and is slandering a fellow nominee Commissioner, MrŠ pidla.
¿Es esta la manera de tratar las propuestas que hace usted a la propia Comisión?
In supporting totally Mr Evans ' report, I would like to make a couple of comments.
Apoyo completamente el Informe Evans, pero quisiera hacer un par de comentarios.
Do we need a European version of Mr Samper to force our leaders to see reason?
¿Será preciso un Samper europeo para que nuestros gobernantes recuperen la razón?
As MrMenéndezdelValle states in his report, there can be no military solution.
Como nos confirma nuestro colega en su informe, no existe ninguna solución militar.
Mr Byrne should have taken the initiative in respect of generous buffer vaccination.
Byrne tenía que haber adoptado la iniciativa de vacunar masivamente en círculos.
I therefore wonder how strong the legal basis is, which Mr Cabrol mentioned.
Por lo tanto me pregunto: ¿en qué medida se dispone de una fuerte base jurídica?
For my own part, I cannot support the report by Mr Dimitrakopoulos and Mr Leinen.
En lo que a mí respecta, no apoyo el informe de los Sres. Dimitrakopoulos y Leinen.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar