Translator


"ejercitarse" in English

QUICK TRANSLATIONS
"ejercitarse" in English
ejercitarse{reflexive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
ejercitarse{reflexive verb}
Como es lógico, debe ejercitarse de una forma completamente voluntaria y de abajo hacia arriba.
This must of course be exercised on a completely voluntary basis and from the bottom up.
Esto no le corresponde a la Comisión; la Comisión debe velar porque pueda ejercitarse este derecho del titular de la marca.
This does not affect the Commission; the Commission must see to it that trade mark holders are in a position to exercise this right.
Para los niños, el deporte no es sólo un modo de ejercitarse y desarrollar nuevas habilidades colectivas; se trata asimismo de una actividad de ocio que enseña a trabajar en equipo.
For children sport is not only a way of exercising and developing new group skills; it is also recreational and teaches teamwork.
Deberíamos intentar ejercitar esos poderes de una forma aún más democráticamente controlable.
We should be trying to exercise those powers in a way that is even more democratically accountable.
hace apremiante la necesidad de encontrar un modo de ejercitar el
urgently to find a form for the exercise of the priestly ministry really
a sus hijos a vivir en fidelidad la unión conyugal, a ejercitar
calls his children to live the conjugal life with fidelity, to exercise
Así pues, tenemos esa competencia comunitaria que hay que ejercitar.
So as it is, we have community competition which must be put into practice.
Se adquieren conocimientos, se ejercitan habilidades, se inculcan actitudes sociales y una buena disposición para la integración.
Knowledge is acquired, skills are learnt through training, social behaviour and the ability to integrate are learnt through practice.
Cualquier buen abogado se ejercita en las prácticas de su sistema nacional para observar y vigilar estos plazos de forma minuciosa.
All good lawyers are training in their national system to observe and watch these time limits very carefully.
La JUKARI Band™ es una banda elástica ligera que ayuda a ejecutar los singulares movimientos de JUKARI Fit to Flex, estudiados para and ejercitar todo el cuerpo, estirándolo y esculpiéndolo.
The result is a workout that gives the sensation of flying while strengthening and lengthening the body through cardio, strength, balance & core training.
Se adquieren conocimientos, se ejercitan habilidades, se inculcan actitudes sociales y una buena disposición para la integración.
Knowledge is acquired, skills are learnt through training, social behaviour and the ability to integrate are learnt through practice.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ejercitarse" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Como es lógico, debe ejercitarse de una forma completamente voluntaria y de abajo hacia arriba.
This must of course be exercised on a completely voluntary basis and from the bottom up.
También en lo relativo a este aspecto, es necesario un fuerte impulso a fin de que dicho derecho pueda ejercitarse con plenitud.
A strong request needs to be made on this point too if the right of petition is to be fully realized.
Esto no le corresponde a la Comisión; la Comisión debe velar porque pueda ejercitarse este derecho del titular de la marca.
This does not affect the Commission; the Commission must see to it that trade mark holders are in a position to exercise this right.
ejercitarse en algo
to practice sth
ejercitarse en algo
to practise sth
Para los niños, el deporte no es sólo un modo de ejercitarse y desarrollar nuevas habilidades colectivas; se trata asimismo de una actividad de ocio que enseña a trabajar en equipo.
For children sport is not only a way of exercising and developing new group skills; it is also recreational and teaches teamwork.