Translator


"eats" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
eats{noun}
No one wants a Union where everyone everywhere dresses the same, eats the same food and speaks in the same manner.
Nadie quiere una Unión en la que todo el mundo se vista de la misma manera en todas partes, coma la misma comida y hable de la misma manera.
manduca{f} [coll.]
eats(also: chow, grub)
morfe{m} [S. Cone] [slg.]
eats(also: grub)
comistrajo{m} [Chile] [coll.] (comida)
Eventually, Europe must learn to eat to live and stop living to eat.
Es preciso que, por fin, Europa coma para vivir y deje de vivir para comer.
We are not here to dictate what European citizens must eat.
No estamos aquí para dictaminar lo que deben comer los ciudadanos europeos.
As consumers, we do not want to eat contaminated food.
Los consumidores no deseamos comer alimentos contaminados.
If we want to eat fresh produce, then it is impossible first to treat it thermally.
Si queremos consumir productos frescos, entonces es imposible tratarlos térmicamente.
Rather than consuming imported proteins, these suckler cows eat grass and use pasture land.
En lugar de consumir proteínas importadas, estas vacas lecheras consumen hierba y utilizan pastos.
Everyone has a right to eat products that may be slightly more expensive but are much healthier.
Todo el mundo tiene derecho a consumir productos que aún pudiendo ser ligeramente más caros, son muchos más sanos.
morfar {vb} [coll.]
injerir {vb} [LAm.]
jalar[jalando · jalado] {v.t.} [Spa.] [coll.]
When a newly eaten meal enters the stomach, your body sends signals to pull enzymes from other systems of the body to get to work immediately on digestion.
Cuando una comida nueva entra en el estómago, su cuerpo manda señales para jalar enzimas de otros sistemas en el cuerpo para ponerse a trabajar inmediatamente en la digestión.
comerse[comiéndose · comido] {vb} (enfático)
Our forefathers knew perfectly well that animals that had died of natural causes should not be eaten.
Nuestros antepasados sabían muy bien que no había que comerse a los animales que se morían.
he'll quite happily eat six eggs for breakfast
es muy capaz de comerse seis huevos en el desayuno
to eat sb alive
comerse vivo a algn
manyar {v.t.} [S. Cone] [slg.]
morfarse {vb} [SAm.] [slg.] (enfático)
papear {v.i.} [coll.]
papear {v.t.} [coll.]
tomarse {vb} (desayuno, merienda)
People's concerns about eating genetically modified food are justified and must be taken seriously.
La preocupación que causa a las personas la ingestión de alimentos modificados genéticamente está justificada y debe tomarse en serio.
yantar {v.i.} [arch.]
to eat[ate · eaten] {transitive verb}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "eats":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "eats" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
eats the bread produced by the work of his hands5 - and this means not
de sus manos,5 es decir, no sólo de ese pan de cada día que mantiene
It eats away at the very fabric of our society and creates suspicion, tension and distrust.
Causa estragos en el tejido mismo de nuestra sociedad y crea sospecha, tensión y desconfianza.
Tinkering with small matters eats away at both the Commission’s and Parliament’s credibility.
Hacer apaños con los pequeños problemas desgasta la credibilidad de la Comisión y el Parlamento.
Unemployment causes personal misery, it undermines social cohesion, it eats at Europe's very soul.
El desempleo causa sufrimiento personal, socava la cohesión social, roe el alma misma de Europa.
As a matter of principle, I believe that it is an unquestionable right of the consumer to know exactly what he eats or drinks.
Pero nos habría gustado que los límites superiores de nitratos y nitritos fuesen más bajos.
considering how much he eats, he's not at all fat
para lo que come, no está nada gordo
he eats and eats but never seems to be full
come y come y no queda nunca satisfecho
said by or of a person who eats and then leaves immediately
indio comido, indio ido
he eats more than the rest of us put together
come más que todos nosotros juntos
however much she eats, she never puts on weight
coma lo que coma, nunca engorda
I eat a lot, but he eats just as much
yo como mucho, pero él come tanto como yo
No one wants a Union where everyone everywhere dresses the same, eats the same food and speaks in the same manner.
– Señor Presidente, acojo con satisfacción estos informes porque proteger las especialidades regionales es correcto y necesario.
the cat eats almost as much as the dog
el gato come casi tanto como el perro
he eats a lot but he doesn't gain weight
come mucho pero no le hace provecho
said of or by a person who eats and then rushes off
pájaro que comió, voló
the more he eats the more weight he puts on
entre más come más se engorda
the more he eats, the less he puts on weight
entre más come menos engorda
he eats too much, that's why he's fat
es un comelón, por eso está gordo
the more she eats, the thinner she gets
cuanto más come, más adelgaza
he eats like a horse, but it doesn't show
come mucho pero no le luce