Translator


"dolerse" in English

QUICK TRANSLATIONS
"dolerse" in English
dolerse{reflexive verb}
to be in pain- to complain- to be sorry- to regret
doler{intransitive verb}
to hurt- to ache- to rankle
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
dolerse{reflexive verb}
dolerse
to be in pain{vb}
dolerse(also: quejar, quejarse, querellarse, alegar)
to complain{vb}
dolerse(also: arrepentirse)
to be sorry{vb}
dolerse
to regret{v.i.}
doler[doliendo · dolido] {intransitive verb}
doler
to hurt[hurt · hurt] {v.i.}
Evidentemente, nos duele la posibilidad de que se establezcan excepciones.
Of course, the derogation clauses hurt.
esto me va a doler mucho más a mí que a ti
this is going to hurt me much more than it is going to hurt you
Esto va a doler.
That will hurt!
doler
to ache[ached · ached] {v.i.}
Perdónenme, pero me duele un poco el vientre.
I am sorry to tell you that I have a bit of stomach ache.
doler por todas partes
to ache all over
Esto me recordaría un refrán griego que dice que no te puedes cortar la cabeza si lo que te duele es un diente.
This reminds me of a Greek proverb: you cannot chop off your head just because you have tooth ache.
doler
to rankle[rankled · rankled] {v.i.}

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "dolerse":
dolerse
amoscarse- apenarse- apesadumbrarse- apiadarse- arder- arrepentirse- compadecerse- compungirse- condolerse- conmoverse- deplorar- enfadarse- enternecerse- entristecerse- escocer
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "dolerse" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Al com-padecerse, con-dolerse, con-morir corresponde un con-renegar, con-gozar, con-poseer.
Hence, to suffer with, to condole with, and to die with leads to reigning with, rejoicing with, and possessing with.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar