Translator


"desesperar" in English

QUICK TRANSLATIONS
"desesperar" in English
desesperar{transitive verb}
desesperar{intransitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Por ello, considero que no hay que desesperar.
This is the reason why I believe we should not despair.
Es preciso reaccionar sin demora, si no queremos correr el riesgo de desesperar a las poblaciones europeas.
We must react immediately if we do not want to risk the despair of the people of Europe.
Pero no debemos desesperar.
However, we should not despair.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "desesperar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señor Comisario, señorías, existen situaciones en las que no hay que desesperar.
Commissioner, ladies and gentlemen, there are situations where one can lose hope.
Es preciso reaccionar sin demora, si no queremos correr el riesgo de desesperar a las poblaciones europeas.
We must react immediately if we do not want to risk the despair of the people of Europe.
[Abraham] exclamó: “Y, ¿quién --sino los que están extraviados por completo-- podría desesperar de la gracia de su Sustentador?
He said, "Who would despair of the mercy of his Lord save those who err?
Por ello, considero que no hay que desesperar.
This is the reason why I believe we should not despair.
Creo, en efecto, que debemos rendir homenaje a la Comisión por no desesperar y relanzar un debate necesario y un debate útil.
I do believe that we must pay tribute to the Commission for not having despaired but for having reopened a necessary and useful debate.
Pero no debemos desesperar.
However, we should not despair.
se están empezando a desesperar
they're getting desperate
Señor Presidente, Señorías, al escucharles empezaba a desesperar porque muy raros fueron los momentos en los que tuve la impresión de que podríamos disentir.
Mr President, ladies and gentlemen, I began to despair as I listened to you, for the moments when I had the impression we might be in disagreement were rare indeed.