Translator


"derretirse" in English

QUICK TRANSLATIONS
"derretirse" in English
derretirse{verb}
to melt away- to run- to swoon- to thaw
derretirse{reflexive verb}
to melt
derretir{verb}
to melt- to render- to render down- to thaw
derretir{transitive verb}
to unthaw- to melt down
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
derretirse[derritiéndose · derretido] {verb}
derretirse
to melt away {vb} (ice, snow)
derretirse(also: despintarse)
to run[ran · run] {v.i.} (to turn liquid)
derretirse
to swoon {v.i.} (show rapture)
derretirse por algn
to swoon over sb
derretirse(also: fundirse, deshacerse)
to thaw[thawed · thawed] {v.i.} (snow, ice)
Si el hielo permanente empieza a derretirse en el norte se producirán un gran número de diferentes desastres.
If the permafrost starts to thaw in the north many kinds of disasters will result.
derretirse[derritiéndose · derretido] {reflexive verb}
derretirse
to melt[melted · melted] {v.i.}
derretir{verb}
derretir
to melt{v.t.} (liquefy)
La masa de hielo en el Antártico Occidental se derrite a una velocidad cada vez mayor.
The icecap in the Western Antarctic is melting at an increasingly fast rate.
Actualmente, este glacial se derrite y mueve a una velocidad de dos metros por hora... ¡dos metros por hora!
This glacier is now melting and it is moving at two metres an hour - two metres an hour!
Las capas de hielo se están derritiendo, el nivel de mar sube y pronto habremos alcanzado el punto de no retorno.
Ice caps are melting, sea levels are rising and we will soon reach the point of no return.
derretir
to render{v.t.} (fat)
derretir
to render down{vb} (fat)
derretir(also: fundir, deshacer)
to thaw{v.t.} (snow, ice)
derretir{transitive verb}
derretir(also: descongelar)
to unthaw{vb}
derretir(also: fundir)
to melt down{vb}

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "derretir":
derretir
desleír- diluir- disolver- fundir- licuar- liquidar
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "derretirse" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Y es esa presencia del amado la que le lleva a Francisco a derretirse en inefable gozo.
It is the presence of the beloved that leads Francis to be overcome with wondrous joy.
Si el hielo permanente empieza a derretirse en el norte se producirán un gran número de diferentes desastres.
If the permafrost starts to thaw in the north many kinds of disasters will result.
derretirse por algn
to be besotted with sb
derretirse por algn
to be crazy about sb
derretirse por algn
to swoon over sb

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar