Translator
"demolición" in English
QUICK TRANSLATIONS
"demolición" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
demolición(also: grúa)
bola de demolición
demolition (wrecking) ball
demolición(also: desmontaje, abatimiento, demolición)
La demolición del puente en la calle Ledra es un signo de esperanza.
The demolition of the bridge on Ledra Street is a sign of hope.
Tienen que detenerse todas las ejecuciones extrajudiciales y la demolición punitiva de hogares.
All extrajudicial executions and all punitive demolition of homes must stop.
Chillán El templo presenta un daño estructural muy severo y habrá que estudiar su posible demolición.
Chillán The church has a very severe structural damage and will have to study its possible demolition.
Los talibanes pueden ver la destrucción de los Budas simplemente como la demolición de unas piedras.
The Taliban may see the destruction of the Buddhas simply as the shattering of stones.
A mi juicio, la destrucción de estas basílicas ortodoxas constituye sin duda un crimen comparable a la demolición de las estatuas de Buda en Afganistán por parte de Al Qaeda.
In my view, the destruction of these Orthodox churches is certainly a crime comparable to the destruction of the figures of the Buddha in Afghanistan by Al-Quaeda.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "demolición":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "demolición" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hemos asistido a la demolición del Muro de Berlín y a la caída del Telón de Acero.
We have seen the Berlin Wall torn down and the Iron Curtain collapse.
Una vez hecho esto, se pasará a la fase de la rehabilitación o demolición de dichos edificios.
A printed version of the updated UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger is underway.
La posibilidad de que nada menos que el 85 % de la antigua ciudad sea objeto de demolición despierta serias preocupaciones.
There is serious concern that as much as 85% of the old city may be demolished.
Sin embargo es el emblema de la ciudad y guarda importantes tesoros, por lo que se va a intentar evitar su demolición.
The Commission's final report will be delivered to the Governor-General by 12 November 2012.
También hago un llamamiento al Gobierno chino para que cese la demolición de la ciudad y busque soluciones alternativas.
I also appeal to the Chinese Government to stop demolishing the city and to look for alternative solutions.
la demolición del edificio ha sido aplazada
the building has been given a reprieve
está prevista la demolición del edificio
the building is scheduled for demolition
la autorización de las obras de demolición
authorization of the demolition work
bola de demolición
demolition (wrecking) ball
El mayor logro de estos cinco años ha sido la demolición definitiva del muro que había dividido el continente durante medio siglo.
It has been a great privilege for me to direct this College of Commissioners, and the people who comprise it form an extraordinary team of whom all the citizens of Europe may be proud.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar