Translator


"day off" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
day off{noun}
he took a day off work to visit the exhibition
se tomó un día libre para ir a la exposición
I intended taking the day off but … well, here I am
pensaba tomarme el día libre pero ya ves, aquí me tienes
this means I can't take the day off
esto significa que no me puedo tomar el día libre
day off[example]
In the Middle Ages, however, they respected Sunday as a day off.
En la Edad Media, sin embargo, se respetaba el domingo como día de descanso.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "day off" in Spanish
offpreposition
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "day off" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The day started off with Morning Prayer and Eucharist in French, presided over by Br.
El día inició con la oración de la mañana y la Eucaristía en francés, presidida por Fr.
In the Middle Ages, however, they respected Sunday as a day off.
En la Edad Media, sin embargo, se respetaba el domingo como día de descanso.
The further off that day is, however, Mr President, the harsher the awakening will be.
Señor presidente en ejercicio, ha mencionado usted la competitividad, el crecimiento económico y la liberalización.
I intended taking the day off but … well, here I am
pensaba tomarme el día libre pero ya ves, aquí me tienes
Let everybody choose their day off for themselves; no decision is needed from this Parliament on the matter.
Dejemos elegir a cada cual sus propios días libres, para ello no se necesita ninguna decisión de este Parlamento.
We cannot start off the day running overtime.
No podemos empezar el día yendo mal de tiempo.
he took a day off work to visit the exhibition
se tomó un día libre para ir a la exposición
Let us rather talk about the freedom of the individual to decide when to work and when to have a day off.
Es preferible hablar de, pongamos por ejemplo, la libertad de cada individuo para elegir sus días de trabajo y sus días libres.
this means I can't take the day off
esto significa que no me puedo tomar el día libre
the day passed off without incident
la jornada transcurrió con absoluta normalidad
which day do you want off?
¿qué día quieres tomarte libre?
I have the day off today
hoy tengo el día libre
Monday is her day off
el lunes es su día libre
he took the day off
se tomó el día libre
Tuesday is my day off
libro los martes
If consumers are not informed of their right to a 14 day cooling off period, the cooling-off period will be extended to one year and 14 days.
Si los consumidores no son informados de su derecho al periodo de reflexión de catorce días, dicho periodo se ampliará a un año y catorce días.
to take the day off
fugarse de clases
It will mean that, in future, Dutch consumers will enjoy a 14-day cooling-off period right across Europe.
Esto supondrá que, en el futuro, los consumidores neerlandeses podrán disfrutar del derecho de un plazo de reflexión de 14 días para desistir en la compra en toda la Unión Europea.
to have an off day
tener un mal día
I also maintain that a three-day cooling-off period is far too short.
Igualmente, mantengo que un período de retractación de tres días es excesivamente corto; además, deseo una armonización mínima, no una armonización máxima.