Y siguen estando cristalizadas, sobre todo después de lo anunciado por el señor Comisario, a quien como siempre se le ha ido la mano en recortar nuestras enmiendas.

And crystallized they remain, especially after the Commissioner's announcement. As usual he has been pretty heavy-handed in cutting our amendments.

Cuando la Sra. Thatcher afirmó que la sociedad no existe, sino sólo individuos, cristalizó esta filosofía.

When Mrs Thatcher claimed that there is no such thing as society, just individuals, she crystallized this philosophy.

cristalizar [cristalizando · cristalizado] {intransitive verb}

cristalizar(also: cristalizarse)

to jell [jelled · jelled] {vb} [Amer.]

cristalizar(also: configurarse, cristalizarse)

to take shape {vb}

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "cristalizado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Este ejemplo deja ver que el proyecto de directiva todavía no está cristalizado.

This example shows that the draft directive has not quite taken shape.

Creo que ha cristalizado una gran parte de la ardua labor que se ha realizado sobre este tema.

I believe she has crystallised a lot of the hard work that has gone into this subject.

Como ya es habitual en usted, ha cristalizado toda el concepto y lo ha presentado perfectamente.

As usual he has crystallized this whole idea and put it very well.

En nuestros debates, las discusiones han cristalizado en el concepto de "empresa con poder en el mercado".

In our debates, the concept of a 'Significant Market Player' emerged as the focus for discussion.

En nuestros debates, las discusiones han cristalizado en el concepto de " empresa con poder en el mercado ".

In our debates, the concept of a 'Significant Market Player ' emerged as the focus for discussion.

Las conversaciones informales con Coreper ya han clarificado y cristalizado una serie de ideas para el futuro.

The informal talks with Coreper have already clarified and crystallised a number of ideas for the future.

Asimismo han cristalizado las relaciones entre la Unión y Chipre a través de las reuniones en el marco del diálogo estructurado.

There have been further developments in relations between the Union and Cyprus in the form of agreements reached as part of a structured dialogue.

Estamos de acuerdo con su advertencia de que el desempleo aumenta a pesar de que pronto habrá cristalizado por completo el mercado común.

We can agree with Mr Cassidy's word of warning that unemployment is increasing, despite the fact that the common market is almost complete.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar