Translator


"coyly" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"coyly" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
coyly{adverb}
If we want a strong Europe, we cannot coyly or timidly avoid this issue.
Si queremos una Europa fuerte, no podemos esquivar esta cuestión con timidez.
coy{adjective}
evasivo{adj.}
In the justification, there is the coy remark that political foundations are ideally qualified for the activities mentioned.
Para justificarla hay una nota evasiva según la que las fundaciones políticas están cualificadas de forma idónea para las actividades mencionadas.
coy(also: proper)
recatado{adj.}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "coy":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "coyly" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
If we want a strong Europe, we cannot coyly or timidly avoid this issue.
Si queremos una Europa fuerte, no podemos esquivar esta cuestión con timidez.
The EU is now coyly asking if these could possibly be carried out.
La UE pregunta ahora tímidamente si sería posible realizarlos.
It is obvious that we must move towards eliminating these antibiotics, coyly referred to as 'growth promoters' and systematically added to certain animal feeds.
Es evidente que se deben eliminar estos antibióticos rebautizados de manera eufemística con el nombre de factores de crecimiento y empleados sistemáticamente como aditivos en algunos alimentos.
It is obvious that we must move towards eliminating these antibiotics, coyly referred to as 'growth promoters ' and systematically added to certain animal feeds.
Es evidente que se deben eliminar estos antibióticos rebautizados de manera eufemística con el nombre de factores de crecimiento y empleados sistemáticamente como aditivos en algunos alimentos.