Translator


"counsellor" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"counsellor" in Spanish
counsellor{noun}
consejero- abogado- abogada- consejera- orientador- orientadora
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
counsellor{noun}
counsellor(also: adviser, councillor, non-executive director, counselor)
consejero{m}
counsellor, gives way to Christian hope, which is born of faith and is
siempre pésimo consejero, cede el puesto a la esperanza cristiana,
Women often have the right to a special counsellor during court proceedings.
A menudo las mujeres tienen derecho a un consejero especial durante las causas judiciales.
The temptation of blackmail is a bad counsellor.
La tentación del chantaje es mala consejera.
counsellor(also: counselor, barrister, legal practitioner)
abogado{m} [law]
This is the case in particular with the proposals on representation by a legal counsellor and the right to a retrial.
Tal es caso, en particular, de las propuestas relativas a la representación por un abogado y el derecho a una revisión de la causa.
It also has a second implication which has not up to now been the case under our existing legislation: in all three cases the legal counsellor or lawyer would be committing a criminal offence.
Esto significa una segunda cosa que hasta ahora no existía en nuestros ordenamientos jurídicos: en estos tres casos, el asesor jurídico, el abogado comete un delito.
counsellor(also: counsel, counselor)
abogada{f} [law]
counsellor(also: counselor)
consejera{f} [psych.]
The temptation of blackmail is a bad counsellor.
La tentación del chantaje es mala consejera.
But hysteria makes for a poor counsellor.
Pero la histeria es mala consejera.
Strong feelings are not always wise counsellors.
La pasión no siempre es buena consejera.
counsellor(also: counselor)
orientador{m} [psych.]
counsellor(also: counselor)
orientadora{f} [psych.]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "counsellor":
counsellor
advocate- counsel- counselor- counselor-at-law- pleader
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "counsellor" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This is the case in particular with the proposals on representation by a legal counsellor and the right to a retrial.
Tal es caso, en particular, de las propuestas relativas a la representación por un abogado y el derecho a una revisión de la causa.
It also has a second implication which has not up to now been the case under our existing legislation: in all three cases the legal counsellor or lawyer would be committing a criminal offence.
Esto significa una segunda cosa que hasta ahora no existía en nuestros ordenamientos jurídicos: en estos tres casos, el asesor jurídico, el abogado comete un delito.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar