Translator
"coser" in English
QUICK TRANSLATIONS
"coser" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
coser con hilo sencillo
to sew with single thread
coser con hilo doble
to sew with double thread
sabe coser mejor que yo
she can sew better than me
coser con hilo sencillo
to sew with single thread
coser con hilo doble
to sew with double thread
sabe coser mejor que yo
she can sew better than me
Sólo en una región de la India, el Punjab, trabajan cosiendo balones de fútbol alrededor de 10.000 niños de entre 6 y 12 años; 15.000 niños aproximadamente trabajan en Sialkot (Pakistán).
In just one area of India, the Punjab, about 10 000 children aged between 6 and 12 sit stitching footballs, while about 15 000 children work in the area of Sialkot in Pakistan.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "coser" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
está más en lo suyo con un taladro que con una máquina de coser
she's more at home with an electric drill than a sewing machine
¡qué manera de complicarse la vida para coser un simple botón!
you're making very heavy weather of sewing that button on!
una vez que tengas el permiso de trabajo, el resto es coser y cantar
once you've got a work permit, you're laughing
para los demócratas las elecciones van a ser coser y cantar
the election is a shoo-in for the Democrats
Por tanto, de momento no es como coser y cantar.
So, it is far from plain sailing for the moment.
No será, sin embargo, una cuestión de coser y cantar.
It will not, however, be an easy matter.
¿coser? yo no soy muy buena en ese terreno
sewing? I'm not much good in that department
se da bastante maña para coser
he's pretty skillful with a needle and thread
se da bastante maña para coser
he's pretty skilful with a needle and thread
¿sabes coser a máquina?
do you know how to use a sewing-machine?
se da mucha maña para coser
she's good with the needle
ser coser y cantar
to be as easy as falling off a log
sabe coser mejor que yo
she can sew better than me
coser con hilo sencillo
to sew with single thread
coser con hilo doble
to sew with double thread
coser un dobladillo
to sew a hem
coser a puñaladas
to carve up
Pero seamos sinceros: la industria textil en Europa también es una de las peores pagadas y, cuanta más educación tenga nuestra mano de obra, menos dispuesta estará a coger una máquina de coser.
But let us be honest, the textile industry in Europe is one of the lowest paid too and the more educated our workforce becomes, the less inclined they are to take up the sewing machine.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar