Translator


"comics" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
comic{noun}
comic(also: joker, ham)
However, there is a further objection, namely the differences between legal systems, of which there is a comic example.
Pero existe aún otra objeción, a saber, la diferencia entre los sistemas jurídicos y, como colofón, un ejemplo algo chistoso.
humorista{m} (cómico)
Winners were chosen by a jury, chaired by comic book author Jean Van Hamme, and by the a public vote on Facebook.
Los ganadores fueron seleccionados por un jurado, presidido por Jean Van Hamme, escritor belga de cómics, y por el voto del público a través de Facebook.
The is a comic for children in the United Kingdom.
Un ex Ministro británico afirmó que en el Reino Unido la Carta de los Derechos Fundamentales tendrá tanta vigencia legal como el , un cómic para niños en el Reino Unido.
Newsgroups are Internet discussion forums where groups of users with common interests gather to talk about everything from software to comic books to politics.
Los grupos de noticias son foros de discusión de Internet en los que se reúnen grupos de usuarios con intereses comunes para conversar de cualquier tema, desde software hasta cómics y política.
The comic chorus, always present, always jolly, laughs in the face of the pain of humanity.
El coro cómico, siempre presente, siempre alegre, se ríe en el rostro del dolor de la humanidad.
he uses his hat as a comic prop
se vale del sombrero como elemento cómico
a stand-up comic
un cómico de micrófono
he provides comic relief in a gloomy movie
relaja la tensión con una nota cómica en una película bastante pesimista
Therefore, depictions of a comic-opera dictatorship led by a jovial parlour revolutionary are false.
Así pues, los retratos que pintan una dictadura de opereta cómica dirigida por un revolucionario jovial y charlatán son falsos.
comic strip
tira cómica
Winners were chosen by a jury, chaired by comic book author Jean Van Hamme, and by the a public vote on Facebook.
Los ganadores fueron seleccionados por un jurado, presidido por Jean Van Hamme, escritor belga de cómics, y por el voto del público a través de Facebook.
The is a comic for children in the United Kingdom.
Un ex Ministro británico afirmó que en el Reino Unido la Carta de los Derechos Fundamentales tendrá tanta vigencia legal como el , un cómic para niños en el Reino Unido.
Newsgroups are Internet discussion forums where groups of users with common interests gather to talk about everything from software to comic books to politics.
Los grupos de noticias son foros de discusión de Internet en los que se reúnen grupos de usuarios con intereses comunes para conversar de cualquier tema, desde software hasta cómics y política.
comic{adjective}
cómica{adj.}
Therefore, depictions of a comic-opera dictatorship led by a jovial parlour revolutionary are false.
Así pues, los retratos que pintan una dictadura de opereta cómica dirigida por un revolucionario jovial y charlatán son falsos.
he provides comic relief in a gloomy movie
relaja la tensión con una nota cómica en una película bastante pesimista
comic strip
tira cómica
cómico{adj.}
The comic chorus, always present, always jolly, laughs in the face of the pain of humanity.
El coro cómico, siempre presente, siempre alegre, se ríe en el rostro del dolor de la humanidad.
Therefore, depictions of a comic-opera dictatorship led by a jovial parlour revolutionary are false.
Así pues, los retratos que pintan una dictadura de opereta cómica dirigida por un revolucionario jovial y charlatán son falsos.
he uses his hat as a comic prop
se vale del sombrero como elemento cómico
comic(also: comedy)
bufo{adj.} (actor)
burlesco{adj.} (espectáculo)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "comic":