Translator


"colombianos" in English

QUICK TRANSLATIONS
"colombianos" in English
colombianos{masculine plural}
colombianos{adjective masculine plural}
colombiano{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
colombianos{masculine plural}
Colombians{pl} (demonym)
Menos del 4 % de los colombianos apoya a la guerrilla.
Less than 4 % of Colombians support the guerrillas.
Menos del 4% de los colombianos apoya a la guerrilla.
Less than 4% of Colombians support the guerrillas.
Junto con estos tres ciudadanos italianos hay otros tres europeos, además de miles de colombianos.
Together with these three Italian citizens, there are three other Europeans and thousands of Colombians.
colombianos{adjective masculine plural}
Colombian{adj.}
El primero es la desarticulación de la banda de falsificadores colombianos.
The first concerns the gang of Colombian counterfeiters brought down.
No puede aportar la seguridad tan necesaria que se merecen los colombianos.
It cannot bring the much-needed security that the Colombian people deserve.
En segundo lugar, la guerrilla hace estragos entre los militares colombianos, y éstos se ven obligados, en ocasiones, a responder a estos ataques.
Secondly, the guerrilla groups are playing havoc with the Colombian military, which is sometimes obliged to respond to their attacks.
colombiano{masculine}
Colombian{noun}
Forma parte del dossier que el servicio de seguridad colombiano está instruyendo en su caso.
It is part of the dossier that the Colombian security services are preparing in her case.
En este momento, por ejemplo, hay un sacerdote colombiano, Oliveiro Medina, que está en Brasil.
At the moment, for example, there is a Colombian priest, Oliveiro Medina, who is in Brazil.
Y por ello también es vital que Europa entienda a fondo el conflicto colombiano.
And it is also vital that Europe understands the background to the Colombian conflict.
Colombian{noun} (demonym)
Forma parte del dossier que el servicio de seguridad colombiano está instruyendo en su caso.
It is part of the dossier that the Colombian security services are preparing in her case.
En este momento, por ejemplo, hay un sacerdote colombiano, Oliveiro Medina, que está en Brasil.
At the moment, for example, there is a Colombian priest, Oliveiro Medina, who is in Brazil.
Y por ello también es vital que Europa entienda a fondo el conflicto colombiano.
And it is also vital that Europe understands the background to the Colombian conflict.
colombiano{adjective masculine}
Colombian{adj.}
Y por ello también es vital que Europa entienda a fondo el conflicto colombiano.
And it is also vital that Europe understands the background to the Colombian conflict.
El Gobierno colombiano está trabajando actualmente sobre los detalles del Plan Colombia.
The Colombian Government is currently working on the details of Plan Colombia.
La Comisión pretende mantener su apoyo al pueblo colombiano a través de ECHO.
The Commission intends to maintain its support to the Colombian people through ECHO.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "colombianos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Una propuesta que, a mi juicio, recoge el sentir generalizado de los colombianos.
In my view, this initiative encompasses the feelings of most of the Columbian people.
Muchos colombianos se encuentran en una situación sin perspectiva.
Many Columbians live in dead-end situations.
El tres por ciento de los colombianos posee el 70 % del país.
Three percent of Columbians own 70 % of the land.
El tres por ciento de los colombianos posee el 70% del país.
Three percent of Columbians own 70% of the land.
Además, Europa y América deben abrir, por supuesto, sus mercados a los productos alternativos colombianos.
In addition, Europe and America must, of course, also open up their markets to alternative products from Columbia.
De ahí que sea deseable que se ofrezca una alternativa razonable a los agricultores colombianos ante la producción de droga.
That is why it is essential for farmers in Columbia to be offered a reasonable alternative to producing drugs.
Este representa un golpe mortal para los sindicatos, pequeños agrícolas y consumidores colombianos y para la producción industrial de ese país.
This is a fatal blow to Colombia's trade unions, small farmers and consumers and to its national industrial production.
Durante este tiempo nada ha sido fácil, pero la inmensa mayoría de los colombianos -la inmensa mayoría, según todos los datos- creen que la situación de su país es mejor hoy que hace dos años.
In two earlier visits organised by Sinn Féin's representative in Cuba, the IRA had already passed on to FARC its skill in making car bombs and mortars.