Translator
"cebado" in English
QUICK TRANSLATIONS
"cebado" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La segunda, la referida a la inclusión del cebo vivo en el TAC.
The second amendment refers to the inclusion of live bait in the TAC.
No se puede esperar que los niños vean los anuncios con un sentido crítico o resistan al cebo publicitario que se les tiende.
Children cannot be expected to view advertising critically or resist bait advertising directed at them.
El cebo vivo se tendrá en cuenta en las cuotas, lo que posibilitará controlar las cantidades capturadas de la manera más justa.
Live bait will be taken into consideration in the quotas, making it possible to check the quantities fished in the fairest way.
Estamos sometiendo a debate la utilización de antibióticos para cebar animales.
We should now debate the use of antibiotics for fattening up animals.
Los animales eran cebados hasta alcanzar los 170 o 200 kilos de peso.
They were then fattened up to 170 to 200 kg.
Una vez más, los animales han salido perdiendo cuando ha habido que elegir entre su protección y el beneficio de las empresas que los ceban.
Yet again, animals have lost out when there is a choice to be made between protecting them or the profits of the firms that fatten them up.
Estamos sometiendo a debate la utilización de antibióticos para cebar animales.
We should now debate the use of antibiotics for fattening up animals.
Los animales eran cebados hasta alcanzar los 170 o 200 kilos de peso.
They were then fattened up to 170 to 200 kg.
Una vez más, los animales han salido perdiendo cuando ha habido que elegir entre su protección y el beneficio de las empresas que los ceban.
Yet again, animals have lost out when there is a choice to be made between protecting them or the profits of the firms that fatten them up.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "cebado":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cebado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En conclusión, nos han cebado con tantas mentiras en el pasado que tenemos derecho a estar mejor informados.
In conclusion, we have been swamped with so many lies in the past that we have the right to be better informed.
En los últimos años, el fundamentalismo talibán se ha cebado en las mujeres, y aún hoy sus efectos continúan arruinando la vida de las afganas.
Over recent years, Taliban fundamentalism has hit women, and today its effects are still ruining the lives of Afghan women.
Las condiciones de tenencia y cebado de los animales tienen una influencia especialmente grande en la calidad del producto, de los alimentos que van a producir.
The way animals are kept and fed has a particularly strong influence on the quality of the product, of the foodstuff they go to produce.
Se sabe que al anunciarse el pollo «con dioxinas», los consumidores se precipitaron sobre el pescado, cuando también sabemos que el pescado está cebado con los mismos alimentos.
We know that when the announcement was made about the chicken 'with dioxin in it' , consumers rushed out to buy fish, even though we know that fish are fed with the same food.
Se sabe que al anunciarse el pollo« con dioxinas», los consumidores se precipitaron sobre el pescado, cuando también sabemos que el pescado está cebado con los mismos alimentos.
We know that when the announcement was made about the chicken 'with dioxin in it ', consumers rushed out to buy fish, even though we know that fish are fed with the same food.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar