Translator


"cargo ship" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"cargo ship" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
For the city of Murmansk and direct surroundings, I would like to add one major danger to this huge, potential risk to both the public and the environment, namely the cargo ship Lepse.
A este gran riesgo potencial para las personas y el medio ambiente, añado otro para la ciudad de Moermansk y su entorno directo: el barco de carga Lepse.
buque de carga{m} [naut.]
general cargo ship
buque de carga general

SYNONYMS
Synonyms (English) for "cargo ship":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cargo ship" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Those ships do not contain any more toxic materials than any other normal cargo ship.
Estos barcos no contienen más materiales tóxicos que cualquier otro buque de mercancías normal.
Those ships do not contain any more toxic materials than any other normal cargo ship.
El único petróleo que contienen es el que se encuentra en los tanques de combustible; no se trata de petroleros.
The Commission will now look into how we might resolve this, that is, exemption on the basis of a ship's cargo.
Ahora la Comisión debe estudiar cómo puede resolver esta cuestión, es decir, la exención basada en la carga del buque.
general cargo ship
buque de carga general
What we have not achieved is permission for a ship to be granted exemption on the basis of its cargo, in respect of that cargo, if a ship has called at a port in a third country.
Lo que no hemos logrado es que se exente a un buque en función de su carga y para esa carga, si dicho buque ha amarrado en un puerto de un país tercero.
For the city of Murmansk and direct surroundings, I would like to add one major danger to this huge, potential risk to both the public and the environment, namely the cargo ship Lepse.
A este gran riesgo potencial para las personas y el medio ambiente, añado otro para la ciudad de Moermansk y su entorno directo: el barco de carga Lepse.