Translator
"camping" in English
QUICK TRANSLATIONS
"camping" in English
"camping" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
camping(also: campamento)
camping(also: campamento)
Nuestros despachos me parecen una especie de camping refinado.
I think our offices resemble a kind of glorified campsite.
encontraron un camping, y no tan malo, por cierto
they found a campsite, and not such a bad one either
el camping es de fácil acceso
the campsite is easily accessible
camping(also: zona de acampar, trailer park)
Nuestros despachos me parecen una especie de camping refinado.
I think our offices resemble a kind of glorified campsite.
encontraron un camping, y no tan malo, por cierto
they found a campsite, and not such a bad one either
el camping es de fácil acceso
the campsite is easily accessible
camping(also: campamento)
Actualmente no existe a nivel europeo ninguna norma jurídica sobre la seguridad y protección de la salud en los lugares de camping.
There is currently no legislation at European level concerning health and safety on camping and caravan sites.
estoy harto de toda esta historia del camping
I'm fed up with this camping lark
irse de vacaciones a un camping
to go on a camping holiday
Chechnya refugees struggle to survive in camping settlements in Ingush.
Los refugiados chechenios intentan sobrevivir en campamentos de tiendas en Inguchía.
we went camping in Bariloche
nos fuimos a Bariloche de campamento
One study of a camping program and two studies of structured group interventions reported improvements in cancer-related knowledge.
Un estudio de un programa de campamento y dos estudios de intervenciones de grupos estructurados informaron mejoras en el conocimiento relacionado con el cáncer.
There is currently no legislation at European level concerning health and safety on camping and caravan sites.
Actualmente no existe a nivel europeo ninguna norma jurídica sobre la seguridad y protección de la salud en los lugares de camping.
I'm fed up with this camping lark
estoy harto de toda esta historia del camping
to go on a camping holiday
irse de vacaciones a un camping
She was not acting it, she was not pretending it - nobody goes to a refugee camp for fun.
No estaba simulando, no estaba fingiendo el dolor; nadie acude a un campo de refugiados por gusto.
The only viable camp for Lebanon is the camp of Lebanon itself.
El único campo viable para el Líbano es el campo del propio Líbano.
The Group of the European Radical Alliance is firmly in the first camp.
El grupo de Coalición Radical Europea está claramente en el campo de los primeros.
to camp(also: to bivouac, to camp out, to go camping, to lie encamped)
we'll start out by finding a place to make camp
empezaremos por encontrar un sitio para acampar
Can France, whose troops camped outside Srebrenitza during the massacres?
¿Francia, cuyas tropas acamparon en las puertas de Srebrenica durante las matanzas?
I was thinking about the huge armada of the American army camping along the borderline, ready to attack.
Imagino al ejército americano acampando a lo largo de las fronteras, presto a intervenir.
We should be using real and hard instruments to change things in Libya, Syria, Camp Ashraf and Belarus.
Deberíamos estar usando instrumentos reales y contundentes para cambiar las cosas en Libia, en Siria, en el campo de Ashraf y en Belarús.
camp(also: ambit, backcountry, countryside, field)
The only viable camp for Lebanon is the camp of Lebanon itself.
El único campo viable para el Líbano es el campo del propio Líbano.
Today, we are discussing a very important urgent resolution on Camp Ashraf.
Hoy debatimos una resolución muy importante y urgente sobre el campo de Ashraf.
Recently, Die Welt wrote that Majdanek was a Polish concentration camp.
Recientemente, Die Welt escribió que Majdanek era un campo de concentración polaco.
That is why it is important that the EU camp continues to defend the existence of country-specific resolutions within the UN system.
Por eso resulta tan importante que la colonia de la UE siga defendiendo la existencia de resoluciones específicas para los países dentro del sistema de las Naciones Unidas.
Anybody, any soul, would rebel on seeing the wealth of the colonies and the misery of the refugee camps.
Cualquier persona, cualquier alma se rebela al ver la riqueza en las colonias y la miseria en los campos de refugiados.
The United Nations Special Rapporteur on Torture, Manfred Nowak, has just published the results of his inspection of Chinese prisons, labour camps and police stations.
Para ser justos, sin embargo, este sistema es sin duda mejor que el sistema anterior, por el que la ex colonia británica era administrada por un gobernador nombrado por la Reina de Inglaterra.
camp(also: bivouac, camp of tents, camp site, encampment)
It is likely that the camp discovered is not the only one of its kind.
Es muy probable que el campamento descubierto no sea el único de este tipo.
In addition, a large detention camp has been set up in the Negev Desert.
Asimismo, se ha instaurado un gran campamento de detención en el desierto del Negev.
The dismantling of the Dignity Camp should never have been allowed.
Nunca se debió haber permitido la disolución del Campamento Dignidad.
camp(also: summer camp)
camp(also: holiday camp, summer camp)
Incidentally, the Yushchenko camp cannot manage without the same level of European backing either.
Por cierto, el bando de Yúschenko no puede arreglárselas sin el mismo nivel de apoyo europeo.
We are sure that we shall have a President who is not allied to this or that political camp.
Estamos seguros de que tendremos un Presidente no alineado con uno u otro bando político.
The opposing camp is also important.
El bando opuesto también tiene su importancia.
camp(also: affectation, affectedness, artificiality, fussiness)
camp(also: far-fetched, overdone, over-the-top, extravagant)
camp(also: effeminate, swishy)
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "camping":
Synonyms (English) for "camping":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "camping" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
públicos, camping y tiendas de dormir) en Roma y provincia.
Associations, and Communities, as well as gatherings with diocesan
encontraron un camping, y no tan malo, por cierto
they found a campsite, and not such a bad one either
Ayer en esta misma sala, Comisario, le hice una pregunta acerca de las normas de seguridad en los «cámping» de Europa.
Only yesterday in this House, Commissioner, I asked you a question about safety standards on camp-sites in Europe.
Ayer en esta misma sala, Comisario, le hice una pregunta acerca de las normas de seguridad en los« cámping» de Europa.
Only yesterday in this House, Commissioner, I asked you a question about safety standards on camp-sites in Europe.
Actualmente no existe a nivel europeo ninguna norma jurídica sobre la seguridad y protección de la salud en los lugares de camping.
There is currently no legislation at European level concerning health and safety on camping and caravan sites.
estoy harto de toda esta historia del camping
I'm fed up with this camping lark
el camping es de fácil acceso
the campsite is easily accessible
irse de vacaciones a un camping
to go on a camping holiday
irse de camping
to go camping
Otro aspecto que debo resaltar, algo totalmente nuevo, es la referencia al turismo itinerante, representado especialmente por las caravanas y furgonetas de cámping.
A further aspect that I must underline, which is something totally new, is the reference to itinerant tourism, represented particularly by camper vans and caravans.
Tan pronto hay un espacio libre es invadido por una serie de tiendas de campaña para camping, de plástico o de tela para los más desafortunados que todavía no han recibido nada.
As soon as there is a space or an open area it is invaded by a series of camping tents of plastic or canvas for the more unfortunate, who still have not received anything.
La normalización de las medidas de seguridad relativas a la localización y al equipo de los« cámping» podría salvar muchas vidas, y por eso me animó mucho la respuesta positiva que me dio ayer.
Standardization of safety measures both in the siting and the equipment of camp-sites could save lives, and I was encouraged by your positive response yesterday.
Si hay cuestiones contempladas por normas generales -por ejemplo, hay normas contra la publicidad engañosa en todos los países miembros-, naturalmente son también aplicables a los lugares de camping.
Where matters are covered by general legislation - for example, every Member State has rules against misleading advertising - it is clear that such laws also apply to camping and caravan sites.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar