Translator
"¡Buenas!" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
buenas tardes, Señor López
good afternoon, Mr López
¡buenas tardes!
good afternoon!
(SL) Buenas tardes, señora Presidenta, señor Comisario, señor Carlgren, Señorías y visitantes, incluidos los que vienen desde Eslovenia.
(SL) Good afternoon, Madam President, Commissioner, Mr Carlgren, ladies and gentlemen and visitors, including those of you who have come from Slovenia.
Por seguir en lo del buen gobierno: ¿qué significa buen gobierno?
And while we are on the subject of good governance: what does good governance mean?
Hemos aprobado un buen texto y hemos logrado un buen compromiso.
The text on which we voted is a good text and we arrived at a good compromise.
Por seguir en lo del buen gobierno:¿qué significa buen gobierno?
And while we are on the subject of good governance: what does good governance mean?
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "¡Buenas!" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
¿Qué tan social es si la familia es privada de determinadas cosas buenas de la vida?
How social is it if the family is deprived of some of the nice things in life?
El Parlamento no puede arrebatarle por las buenas esta autoridad a los países miembros.
Parliament cannot simply take power from the Member States on its own authority.
En tanto no ocurra esto, la Carta no será más que una declaración de buenas intenciones.
Until then it will in fact do nothing more than pay lip service to these ideals.
La suma de buenas y altisonantes palabras suele acabar por no significar nada.
The addition of fine, high-flown words often just ends up meaning nothing.
Hay algunas buenas oportunidades y también algunos riesgos en nuestras decisiones.
There are some great opportunities and also some risks in what we decide.
Hablar al respecto es una condición básica para que se puedan adoptar buenas resoluciones.
The capacity for taking the right decisions presupposes that we talk about them.
El Informe Bösch contiene buenas propuestas, que podemos suscribir plenamente.
The Bösch report contains sound proposals that should be fully endorsed.
El Parlamento Europeo demuestra que tenemos buenas medidas a nuestro alcance.
The European Parliament is showing that virtuous courses of action are within our reach.
Una vez más, sobraron las declaraciones y las buenas palabras sobre el desempleo.
Yet again, we have had a surfeit of proclamations and wishful thinking about unemployment.
Por otra parte, en este informe aparecen algunas recomendaciones muy buenas.
For the rest, the report contains a number of excellent recommendations.
Aunque contempla muchas buenas medidas concretas, no puedo votar a favor.
However, we must send it to the Council with as strong a voice as possible.
Ayuda a proteger tus archivos y a mantener tus dispositivos en buenas condiciones
Help keep your files safe and all your devices running smoothly With
Quien mantenga que los elefantes están en buenas condiciones está equivocado.
Whoever maintains that elephants are in a strong position is mistaken.
También las propuestas en el ámbito de la apertura y la transparencia son buenas.
I also like the proposals in the field of openness and transparency.
Esto facilitará el intercambio de ideas, experiencias y buenas prácticas.
This will facilitate the exchange of ideas, experience and best practice.
Son buenas: la política de transportes, la política energética, la política medioambiental.
They are sound, and cover transport policy, energy policy and environmental policy.
Quisiera que hubiera un mayor intercambio de buenas prácticas en el ámbito europeo.
I would like to see more exchange of best practice at European level.
Olvidar las manifestaciones de buenas intenciones y analizar las repercusiones.
Forget the high-minded pronouncements and look at the implications.
Están dispuestas a considerar los modelos de buenas prácticas que nosotros podemos sugerirles.
They are willing to hear the best practice models that we can encourage for them.
¿Acaso conseguiremos convertir en buenas aquellas leyes - y hay muchas - que son malas?
Will we manage to make those ugly laws - and there are a great many of them - beautiful?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar