Translator


"buddies" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
buddies{plural}
amigos{m pl}
buddy{noun}
compinche{m/f} [coll.]
now, just a minute, buddy!
¡un momento, amigo!
say, buddy
¡eh, amigo!
buddy(also: mate)
valedor{m} [Mex.] [coll.] (compañero)
buddy(also: mate)
acuache{m} [Mex.] [coll.]
buddy(also: mate)
compa{m/f} [LAm.] [fam.] (compadre, compañero)
buddy(also: mate)
carnal{m} [Mex.] [fam.]
cuate{m} [Mex.] [coll.]
buddy(also: digger, mate)
hermano{m} [coll.]
buddy(also: digger, mate)
macho{m} [Spa.] [coll.]
buddy(also: dude, buster)
güey{noun} [Mex.] [coll.]
gallo{m} [Chile] [coll.]
hi, buddy, how are you?
¿cómo estás gallo?
buddy(also: crony, mate)
amigote{m} [coll.]
buddy(also: mate)
chamín{m} [Ven.] [coll.]
buddy(also: mate)
chamo{m} [Ven.] [slg.] (amigo)
buddy(also: mate)
chochera{f} [Peru] [coll.] (amigo)
buddy(also: mate)
compadre{m} [coll.] (amigo)
buddy(also: mate)
cumpa{m} [LAm.] [coll.]
buddy(also: mate)
cuñado{m} [Peru] [coll.] (compañero)
buddy(also: mate)
curruña{m} [Ven.] [coll.]
buddy(also: mate)
gancho{m} [Chile] [coll.] (amigo)
jefe{m} (como apelativo)
buddy(also: mate)
lanza{m} [Col.] [slg.] (compañero)
buddy(also: mate)
llave{f} [Col.] [coll.]
buddy(also: mate)
maese{m} (amigo)
maestro{m} [LAm.] (como apelativo)
hi buddy!
¡hola maestro!
mano{m} [LAm.] [coll.] (apelativo)
buddy(also: chum)
pana{m} [Ven.] [coll.] (amigo)
buddy(also: mate)
pata{m} [Peru] [coll.] (amigo)
socio{m} [coll.] (camarada)
buddy(also: mate)
tronco{m} [Spa.] [slg.]
buddy{masculine}
buddy(also: mate)
chaval{m} [Spa.] [coll.] (como apelativo)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "buddy":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "buddies" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mr McCreevy and I are buddies and we need to tackle all the barriers that have to be tackled.
El señor McCreevy y yo somos compañeros y hemos que derribar cuantas barreras haya que abatir.
we're great buddies
somos muy compinches
they're good buddies
son muy compinches
they're good buddies
son muy cuates