Translator
"animada" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
animada(also: de animación, animado)
- Estar animada por una profunda experiencia de Dios (cfr.
- It must be animated by a deep experience of God (cfr.
Si ha marcado este campo se podrán visualizar de manera animada textos animados e imágenes GIF animadas.
Mark this check box to display animated GIFs and animated text in full.
Jugaban de una manera animada y muy cordial.
It was an animated, very convivial game.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "animada" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ayúdenos a fortalecerla, a que sea animada y divertida para todos los miembros.
Help us make it strong, vibrant and enjoyable by all members.
Controla hasta el último detalle de los planos con la corrección de color animada.
Get fine control over shots with animatable color correction.
Señor Presidente, Señorías, hemos escuchado una intervención animada sobre los procesos judiciales.
Mr President, honourable Members, we have heard a lively speech for the prosecution.
– Señor Presidente, señor Presidente en ejercicio del Consejo, la mañana ha sido animada.
Mr President, Mr President-in-Office, it has been a lively morning.
Mauritania, que está dispuesta a asumir esta tarea, debe ser animada expresamente para que lo haga.
Mauritania, which wishes to take on this task, should be specifically encouraged to do so.
estima su labor pues, animada por el espíritu de servicio y solidaridad
The Church values your work because, stirred by the spirit
La Comisión va a perseverar, desde luego, animada por las declaraciones hechas durante este debate
The Commission will certainly persevere, spurred on by the statements made during this debate.
Anticipamos una discusión animada, y esperamos que pueda asistir.
We anticipate a lively discussion, and we hope you can attend.
Si ha marcado este campo se podrán visualizar de manera animada textos animados e imágenes GIF animadas.
Mark this check box to display animated GIFs and animated text in full.
- Estar animada por una profunda experiencia de Dios (cfr.
- It must be animated by a deep experience of God (cfr.
- Estar animada por una profunda experiencia de Dios (cfr.
- Be inspired by a profound experience of God (cf.
La sociedad contemporánea, animada por las muchas conquistas técnicas
Encouraged by scientific and technical advances,
Por lo tanto, mi intervención será mucho más animada, aunque le falte coherencia.
I now give the floor to Mr Bourlanges, chairman of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, for five minutes.
Animada por estas constataciones, y después de haber
And so, having examined, in its Plenary Assembly of 27-30
Esta administración está animada por una sed de poder.
This administration is driven by a thirst for power.
Valoro la animada y profunda discusión que hemos tenido en el escaso tiempo con el que hemos contado hoy.
I have appreciated the lively and thoughtful discussion we have had in the limited time available to us today.
El problema es que mucha gente no se siente obligada ni animada ni siquiera hoy a ahorrar para su jubilación.
The problem is that many people, even today, do not feel obliged or encouraged to save for their retirement.
cuando llegamos la fiesta estaba ya muy animada
the party was in full swing by the time we got there
Valoro la animada y profunda discusión que hemos tenido en el escaso tiempo con el que hemos contado hoy.
Mr President, just a few weeks ago a bus in Nepal drove into an anti-tank mine that had been put on the road by rebels.
Si no la activa tan sólo verá el primer marco de una imagen GIF animada o el principio de un texto animado pero sin animación alguna.
Otherwise, only the first frame of an animated GIF image or text without animation is displayed.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar