Translator


"situación política" in English

QUICK TRANSLATIONS
"situación política" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
El programa «Ciudadanos con Europa» no ayudará a cambiar la situación política.
The ‘Citizens for Europe’ programme will not help to change the political situation.
El programa« Ciudadanos con Europa» no ayudará a cambiar la situación política.
The ‘ Citizens for Europe ’ programme will not help to change the political situation.
Y la situación política en el Sáhara merece otra reflexión.
Moreover, the political situation in the Sahara warrants further consideration.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "situación política" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El programa «Ciudadanos con Europa» no ayudará a cambiar la situación política.
The ‘Citizens for Europe’ programme will not help to change the political situation.
Es un pueblo muy pobre que, además, se enfrenta con una situación política inestable.
These are very poor people. Theirs is an unsettled political situation as well.
En Georgia vemos los primeros signos de que la situación política se estabiliza.
In Georgia, we are seeing the first signs that the political situation is stabilizing.
El programa« Ciudadanos con Europa» no ayudará a cambiar la situación política.
The ‘ Citizens for Europe ’ programme will not help to change the political situation.
Señor Presidente, la situación política en Belarús va de mal en peor.
. Mr President, the political situation in Belarus is going from bad to worse.
Señora Presidenta, me preocupa extraordinariamente la situación política en este país.
I am somewhat concerned by the political situation in this State, Madam President.
Debemos revisar esta situación con una voluntad política de verdadero diálogo.
We must review this situation with a political will for genuine dialogue.
Esta es una situación única en la política democrática y no podemos aceptarla.
This is a unique occurrence in democratic politics that is unacceptable.
Otra es la forma en que está evolucionando la situación política interna en Ucrania.
Another is the way in which the domestic political situation in Ukraine is developing.
Frente a esta situación, la política europea ha consistido en liberalizar el ferrocarril.
Faced with this situation, European policy has been to liberalise the railways.
La situación política del país, que muy inestable, es sumamente preocupante.
The political situation of that country, which is very unstable, is extremely worrying.
Señor Presidente, la situación política actual en Camboya sigue siendo muy preocupante.
Mr President, the current political situation in Cambodia remains of serious concern.
Comparto plenamente la opinión del Parlamento respecto a la situación política de Albania.
I fully share Parliament's view regarding the political situation in Albania.
Acojo con agrado este informe sobre la situación de la política de competencia en 2009.
I welcome this report on the state of play of competition policy for 2009.
Antes de terminar, haré unos breves comentarios acerca de la situación política en Rumanía.
Before closing, let me briefly touch upon the political situation in Romania.
En primer lugar, la situación política de Croacia ha mejorado notablemente.
Firstly, the political situation in Croatia has improved dramatically.
Esto es importante, entre otras cosas para la situación política general.
That is important not least in terms of the overall political situation.
La situación política y democrática es sólida y la economía dinámica.
The political and democratic situation is solid and the economy is dynamic.
Belarús tendrá que encontrar una forma de comunicación adecuada a la situación política.
Belarus will have to find a form of communications appropriate to the political situation.
- Señorías, hemos tomado nota de la situación política interna en la República Checa.
- Ladies and gentlemen, we have noted the internal political situation in the Czech Republic.