Translator
"sistema monetario" in English
QUICK TRANSLATIONS
"sistema monetario" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Tal y como yo lo veo, formar parte plenamente de la integración europea y tener el euro como moneda y como sistema monetario es un paso necesario y obvio para Suecia.
As I see it, it is a necessary and obvious step for Sweden to become fully a part of European integration in its entirety and to have the euro as its currency and coinage.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "sistema monetario" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sistema monetario" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El Banco de España firma un acuerdo para entrar en el Sistema Monetario Europeo.
The Bank of Spain signs an agreement to join the European Monetary System.
El Banco de Portugal firma un acuerdo para entrar en el Sistema Monetario Europeo (SME).
The Bank of Portugal signs an agreement to join the European Monetary System (EMS).
Incorporación del escudo al mecanismo de tipo de cambio del sistema monetario europeo.
The Escudo enters the exchange-rate mechanism of European Monetary System.
El sistema monetario europeo ha funcionado de modo satisfactorio desde 1993.
Since 1993, the European Monetary System has functioned satisfactorily.
La crisis ha puesto al descubierto de forma despiadada las debilidades del sistema monetario común.
The crisis has ruthlessly laid bare the weaknesses of the common currency system.
Una unión en Europa diseñada para la gobernanza mundial del sistema monetario y financiero.
A union in Europe designed for the global governance of the monetary and financial system.
Debemos avanzar juntos para reformar, por ejemplo, el sistema monetario internacional.
We have to move forward together in order to reform, for example, the international monetary system.
El sistema monetario internacional está en un proceso de cambio. Esto se deduce de su informe.
The international monetary system is undergoing transformation, as is clear from your report.
Lo que realmente necesitamos, no obstante, en un debate fundamental sobre el sistema monetario vigente.
What we really need, however, is a fundamental debate on the current monetary system.
Por lo que yo sé, no existe en Europa ningún sistema monetario en el que figuren tantas monedas metálicas.
As far as I know, there is not a single currency set which has so many different coins.
Se decide reforzar el Sistema Monetario Europeo (SME) y otorgar al ecu un papel más importante.
It decides to reinforce the European Monetary System (EMS) and to grant the ECU a more important role.
En Finlandia ha tenido lugar un debate sobre la incorporación al mecanismo del Sistema Monetario Europeo.
Finland has discussed joining the European exchange rate mechanism.
Asimismo, es preciso establecer un sistema monetario europeo bis.
We also need to set up a second European Monetary System.
La tercera cuestión se refiere a las implicaciones del euro de cara al Sistema Monetario Internacional.
The third question relates to the implications of the euro on the international monetary system.
De vez en cuando, surgieron tensiones, como en 1992 y 1993, y también al principio del sistema monetario.
Tensions arose from time to time, such as in 1992 and 1993, and also in the early stages of EMS.
Este informe nos brinda la ocasión de hacer una reflexión necesaria sobre el sistema monetario internacional.
This report provides us with a necessary opportunity to think about the international monetary system.
Por el interés general tenemos que garantizar la estabilidad de Europa y del Sistema Monetario Europeo.
It is in everyone's interests that we guarantee the stability of Europe and of the European Monetary System.
No debemos olvidar que el FMI se creó para preservar la estabilidad del sistema monetario internacional.
We should not forget that the IMF was created to preserve the stability of the international monetary system.
Sin embargo, nunca nos hemos opuesto al derecho de otras naciones soberanas a formar un sistema monetario común.
Nevertheless, we have never opposed the right of other sovereign nations to form a common monetary system.
Décimo aniversario del Sistema Monetario Europeo.
Tenth anniversary of the European Monetary System.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar