Translator
"Sistema Monetario Europeo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"Sistema Monetario Europeo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El Banco de España firma un acuerdo para entrar en el Sistema Monetario Europeo.
The Bank of Spain signs an agreement to join the European Monetary System.
El Banco de Portugal firma un acuerdo para entrar en el Sistema Monetario Europeo (SME).
The Bank of Portugal signs an agreement to join the European Monetary System (EMS).
Incorporación del escudo al mecanismo de tipo de cambio del sistema monetario europeo.
The Escudo enters the exchange-rate mechanism of European Monetary System.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "Sistema Monetario Europeo" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Sistema Monetario Europeo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El Banco de España firma un acuerdo para entrar en el Sistema Monetario Europeo.
The Bank of Spain signs an agreement to join the European Monetary System.
El Banco de Portugal firma un acuerdo para entrar en el Sistema Monetario Europeo (SME).
The Bank of Portugal signs an agreement to join the European Monetary System (EMS).
Incorporación del escudo al mecanismo de tipo de cambio del sistema monetario europeo.
The Escudo enters the exchange-rate mechanism of European Monetary System.
El sistema monetario europeo ha funcionado de modo satisfactorio desde 1993.
Since 1993, the European Monetary System has functioned satisfactorily.
Se decide reforzar el Sistema Monetario Europeo (SME) y otorgar al ecu un papel más importante.
It decides to reinforce the European Monetary System (EMS) and to grant the ECU a more important role.
En Finlandia ha tenido lugar un debate sobre la incorporación al mecanismo del Sistema Monetario Europeo.
Finland has discussed joining the European exchange rate mechanism.
Asimismo, es preciso establecer un sistema monetario europeo bis.
We also need to set up a second European Monetary System.
Por el interés general tenemos que garantizar la estabilidad de Europa y del Sistema Monetario Europeo.
It is in everyone's interests that we guarantee the stability of Europe and of the European Monetary System.
Décimo aniversario del Sistema Monetario Europeo.
Tenth anniversary of the European Monetary System.
Esto dio lugar a la creación del sistema monetario europeo (SME) cuya puesta en funcionamiento se produjo en marzo de 1979.
This led to the creation of the European monetary system (EMS) which came into operation in March 1979.
Entra en vigor el sistema monetario europeo.
The European Monetary System enters into force.
Creación del sistema monetario europeo (SME)
Creation of the European Monetary System (EMS)
Los Ministros de Economía y Hacienda adoptan determinadas medidas para reforzar el Sistema Monetario Europeo (SME).
The ministers for economic and financial affairs adopt several measures to strengthen the European Monetary System (EMS).
Y, por último, cabe destacar asimismo la estabilidad de las paridades de las divisas europeas en el seno del Sistema Monetario Europeo.
Finally, we should also note the stability of European exchange rates within the European Monetary System.
a) El sistema monetario europeo (SME
a) The European monetary system (EMS
Y hoy, en Italia, no se oye hablar de otra cosa que de la entrada de nuevo y en breve de la lira en el sistema monetario europeo.
And now, in Italy, all we hear about is the re-entry of the Lira into the European Monetary System as soon as possible.
Se ha progresado en relación con el nuevo sistema monetario europeo, la condición jurídica del Euro, y el Pacto de Crecimiento y Estabilidad.
Progress was made on the new European monetary system, the legal status of the Euro, and the Stability and Growth Pact.
Sistema Monetario Europeo
European Monetary System
En segundo lugar, no hay que olvidar tampoco que la participación en el mecanismo de cambios del Sistema Monetario Europeo es una decisión voluntaria.
Secondly, we should not forget either that participation in the Exchange Rate Mechanism of the EMS is a voluntary decision.
Y ha colocado el sistema monetario europeo al abrigo de las grandes turbulencias financieras que han afectado a los países del Extremo Oriente.
It has also protected the European Monetary System from the financial disturbances that have affected the countries of the Far East.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar