Translator
"sistema de votación" in English
QUICK TRANSLATIONS
"sistema de votación" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "sistema de votación" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sistema de votación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Pero será necesario equiparlo, principalmente instalar el sistema de votación electrónica.
But it still has to be equipped, in particular with the electronic voting system.
Señor Audy, el sistema de votación nacional es un poco más complicado en algunos Estados.
Mr Audy, the national voting system is a bit more complicated in some States.
El sistema de votación electrónica se utiliza como alternativa a la votación con papeletas.
The electronic voting system is used as an alternative to a vote with ballot papers.
– Señor Presidente, mi Grupo no está de acuerdo con este sistema de votación.
Mr President, my Group disagrees with this voting arrangement.
Todo el mundo puede ganar con un sistema de votación por mayoría cualificada.
Everyone can gain from a system of qualified majority voting.
Lo digo a efectos del informe Provan y de la reforma del sistema de votación en el Pleno.
I say this in relation to the Provan report and the reform of the voting system in Parliament.
Está claro que solo un sistema de votación basado en una doble mayoría puede permitir un consenso.
It is clear that only a voting system based on double majority can command a consensus.
Lamento tener que explicarle de nuevo nuestro sistema de votación.
It pains me to have to explain our voting mechanism to you yet again.
No nos preocupa en absoluto el sistema de votación que adoptemos.
We are not at all worried about the voting system that we should use.
(PL) Mi sistema de votación no ha funcionado correctamente en cinco ocasiones durante la votación nominal.
(PL) My voting mechanism failed to work on five occasions during the roll-call vote.
El Presidente ha hecho mención a nuestro sistema de votación electrónica.
The President mentioned our electronic voting equipment.
En segundo lugar, se han dicho muchas cosas acerca del sistema de votación.
Secondly, a lot has been said about the voting system.
La modificación del sistema de votación representa otra dificultad.
The change in the voting system presents a further difficulty.
Entonces, ¿cuál es la razón de ser de esta propuesta para modificar el sistema de votación?
Why, therefore, this proposal to change the voting system?
Basta contemplar las propuestas para el sistema de votación en las organizaciones internacionales.
One need only look at the proposals concerning the voting system in international organizations.
Hay algún problema con nuestro sistema de votación electrónico.
There is something wrong with our electronic voting system.
La modificación del sistema de votación representa otra dificultad.
There is concern too about Union legislation taking precedence over national legislation in certain fields.
No tenemos confianza en este ridículo sistema de votación.
We have no confidence in this ridiculous voting system.
– Señor Presidente, mi Grupo no está de acuerdo con este sistema de votación.
An additional sum of EUR 1 million should be added to line 16 05 01 in addition to the result of the separate vote on this line.
El Parlamento decide utilizar el sistema de votación electrónica
Parliament decided to hold an electronic vote
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar