Translator
"sintonizado" in English
QUICK TRANSLATIONS
"sintonizado" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sintonizado(also: en sintonía)
En Buscar o Sintonizar, haga clic en el botón - o + para buscar la emisora de radio que desee.
Under Seek or Tune, click - or + to find a radio station you want.
En la pantalla de inicio del Extender, desplácese hasta Tareas y, a continuación, seleccione Sintonizar red.
On the start screen on your Extender, scroll to Tasks, and then select Tune network.
O bien sintonice una de las miles de emisoras de radio que emiten a través de Internet.
Or, you can tune in to one of the thousands of radio stations that broadcast over the Internet.
En Buscar o Sintonizar, haga clic en el botón - o + para buscar la emisora de radio que desee.
Under Seek or Tune, click - or + to find a radio station you want.
En la pantalla de inicio del Extender, desplácese hasta Tareas y, a continuación, seleccione Sintonizar red.
On the start screen on your Extender, scroll to Tasks, and then select Tune network.
sintonizar con la manera de pensar de algn
to tune in to sb's way of thinking
En Buscar o Sintonizar, haga clic en el botón - o + para buscar la emisora de radio que desee.
Under Seek or Tune, click - or + to find a radio station you want.
En la pantalla de inicio del Extender, desplácese hasta Tareas y, a continuación, seleccione Sintonizar red.
On the start screen on your Extender, scroll to Tasks, and then select Tune network.
sintonizar con la manera de pensar de algn
to tune in to sb's way of thinking
En Buscar o Sintonizar, haga clic en el botón - o + para buscar la emisora de radio que desee.
Under Seek or Tune, click - or + to find a radio station you want.
En la pantalla de inicio del Extender, desplácese hasta Tareas y, a continuación, seleccione Sintonizar red.
On the start screen on your Extender, scroll to Tasks, and then select Tune network.
sintonizar con la manera de pensar de algn
to tune in to sb's way of thinking
En Buscar o Sintonizar, haga clic en el botón - o + para buscar la emisora de radio que desee.
Under Seek or Tune, click - or + to find a radio station you want.
En la pantalla de inicio del Extender, desplácese hasta Tareas y, a continuación, seleccione Sintonizar red.
On the start screen on your Extender, scroll to Tasks, and then select Tune network.
sintonizar con la manera de pensar de algn
to tune in to sb's way of thinking
Un ordenador conectado a Internet no es más que una radio sintonizada a .
A computer connected to the Internet is nothing more than a radio tuned to .
Un ordenador conectado a Internet no es más que una radio sintonizada a.
A computer connected to the Internet is nothing more than a radio tuned to.
Si tiene un Media Center Extender conectado al equipo, es posible que alguna persona en otra habitación haya sintonizado un programa de TV o una estación de radio FM en el Media Center Extender.
If you have a Media Center Extender connected to your computer, someone in another room might have tuned to a TV show or an FM radio station on the Media Center Extender.
En todos estos ámbitos considero muy importante sintonizar con los organismos internacionales de normalización, como la ISO y la CEI.
In all these fields I consider attuning with the international standardisation bodies such as the ISO and IEC of great importance.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sintonizado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El equipo está sintonizado en una frecuencia que no está disponible o cuya señal es débil.
Your computer is tuned to a frequency that is not available or has a weak signal.
Media Center está sintonizado en una frecuencia que no está disponible o que tiene una señal débil.
Media Center is tuned to a frequency that is not available or has a weak signal.
Asegúrese de que el decodificador está realmente sintonizado en el canal que intenta encontrar.
Make sure the set-top box is actually tuned to the channel that you are trying to locate.
Si la señal de TV pasa por un decodificador satelital o de cable, es posible que el decodificador no esté sintonizado en el canal correspondiente.
If your TV signal passes through a cable or satellite set-top box, the set-top box might not be tuned to the appropriate channel.
Si la señal de TV pasa por un decodificador de señal por cable o por satélite, es posible que el decodificador no esté sintonizado en el canal correcto.
If your TV signal passes through a cable or satellite set-top box, the set-top box might not be tuned to the appropriate channel.
Ha sintonizado con las preocupaciones del Parlamento, pero lamento que el asiento vacío del Consejo sea un vivo ejemplo de la sordera política que ha afectado a todas las Presidencias.
He is tuned in to Parliament's concerns, but I regret that the Council's empty chair is a living example of the political deafness that has filtered through every presidency.
Si tiene un Media Center Extender conectado al equipo, es posible que alguna persona en otra habitación haya sintonizado un programa de TV o una estación de radio FM en el Media Center Extender.
If you have a Media Center Extender connected to your computer, someone in another room might have tuned to a TV show or an FM radio station on the Media Center Extender.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar