Translator


"singe" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"singe" in Spanish
to singe{transitive verb}
to sing{transitive verb}
to sing{intransitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to singe{verb}
flamear{v.t.} (ave)
quemarse{vb} (lastimarse)
I have been fortunate enough to hear you sing on several occasions.
He tenido el placer de escucharla cantar en varias ocasiones.
Right now, I would rather like to sing the 'Marseillaise', but perhaps it will be sufficient for me to say, ''
Ahora mismo, me gustaría cantar la Marsellesa, pero quizás sea suficiente decir «¡Viva Francia!».
Sing a new song to Him * Sing to the Lord all the earth.
Cantadle un cántico nuevo, * cantad al Señor toda la tierra.
I therefore appeal to you, Mr President-in-Office, to seek musical harmony with Condoleezza Rice and the Bush Administration but not to sing from their political song sheet.
Por lo tanto, señor Presidente en ejercicio, le ruego que trate de entrar en armonía musical con Condoleezza Rice y el Gobierno estadounidense pero sin llegar a interpretar su partitura política.
to sing[sang · sung] {transitive verb}
entonar {v.t.} [mus.]
We should all sing from the same hymn sheet in this matter.
Todos debemos entonar esta partitura con una sola voz.
you; they sing praises to you, sing praises to your name";33 "Praise the Lord, all nations!
« póstrese toda la tierra ante ti y entone salmos a tu nombre »;33 « alabad a Yavé las gentes todas, alabadle todos los pueblos ».34
You cannot even build a ski hut in Arlberg am Lech – or rather Lech am Arlberg – to sing sea shanties in of an evening.
Ni siquiera se puede construir una cabaña de esquí en Arlberg am Lech –o mejor dicho, Lech am Arlberg– en la que por las noches se puedan entonar canciones de marineros.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "singe":