Translator


"shortcuts" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
shortcuts{plural}
atajos{m pl}
There are no shortcuts and no possibility of magic solutions.
No hay atajos posibles, no hay posibilidad de soluciones mágicas.
These are the symbols and automatic equation shortcuts used in Google documents:
Estos son los símbolos y atajos automáticos para ecuaciones que se utilizan en Google Docs.
We must be clear at the summit that there are no political short-cuts.
Debemos dejar muy claro en esta cumbre que los atajos políticos no existen.
shortcut{noun}
It is also too easy to take a shortcut by cancelling all these countries' debts.
También es demasiado fácil tomar un atajo y cancelar todas las deudas de estos países.
Use this area to edit the shortcut keys for the active context.
Use este área para editar los atajos (combinaciones de teclas) de teclado del contexto actual.
There is no shortcut to democracy, not even when it comes to establishing European parties.
No hay atajos a la democracia, ni siquiera cuando se trata de establecer los partidos políticos europeos.
If you delete a shortcut, only the shortcut is removed, not the original item.
Si elimina un acceso directo, únicamente se quita el acceso directo, no el elemento original.
In the Shortcut Properties dialog box, click the Shortcut tab.
En el cuadro de diálogo Propiedades de Acceso directo, haga clic en la ficha Acceso directo.
When you delete a shortcut, only the shortcut is removed.
Cuando elimine un acceso directo, sólo se quita el acceso directo.
If you delete a shortcut, only the shortcut is removed, not the original item.
Si elimina un acceso directo, únicamente se quita el acceso directo, no el elemento original.
In the Shortcut Properties dialog box, click the Shortcut tab.
En el cuadro de diálogo Propiedades de Acceso directo, haga clic en la ficha Acceso directo.
When you delete a shortcut, only the shortcut is removed.
Cuando elimine un acceso directo, sólo se quita el acceso directo.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "shortcut":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "shortcuts" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The following table contains keyboard shortcuts for use with Microsoft keyboards.
La tabla siguiente contiene métodos abreviados de teclado para los teclados de Microsoft.
Keyboard shortcuts are ways to perform actions by using your keyboard.
Los métodos abreviados de teclado son modos de realizar acciones con el teclado.
You can also use the keyboard shortcuts Ctrl+T and (Mac: ⌘-T) to open the page.
También puedes utilizar las combinaciones de teclas Ctrl+T (Mac: ⌘-T) para abrir la página.
The following table lists some of the most useful keyboard shortcuts.
La siguiente tabla enumera algunos de los métodos abreviados de teclado más útiles.
You can also create shortcuts to Internet locations, such as websites or FTP sites.
Además, puede crear accesos directos a ubicaciones de Internet como sitios web o sitios FTP.
The following table shows how to use shortcuts to view pictures.
En la tabla siguiente se muestra cómo usar métodos abreviados para ver imágenes.
On the Start menu, you can find shortcuts for programs you've used recently.
En el menú Inicio, puede encontrar accesos directos a los programas que ha usado últimamente.
Use the following keyboard shortcuts to format the text on your note:
Use los siguientes métodos abreviados de teclado para dar formato al texto de la nota:
For more information, see Shortcuts: frequently asked questions.
Para obtener más información, consulte Accesos directos: preguntas más frecuentes.
The following table shows how to use shortcuts to navigate the keyboard.
En la tabla siguiente se muestra cómo usar métodos abreviados para navegar por el teclado.
The following table shows how to use shortcuts to control the TV.
En la tabla siguiente se muestra cómo usar métodos abreviados para controlar la TV.
You can also use the paint format tool with keyboard shortcuts.
También puedes utilizar la herramienta Pintar formato con combinaciones de teclas.
Drag the shortcuts to the toolbar that you want to appear there.
Arrastre los accesos directos a la barra de herramientas que desea que aparezca allí.
The following table shows how to use shortcuts to control audio.
En la tabla siguiente se muestra cómo usar métodos abreviados para controlar el audio.
The following table shows how to use shortcuts to play the radio.
En la tabla siguiente se muestra cómo usar métodos abreviados para reproducir la radio.
The Start menu displays shortcuts for the programs you use most frequently.
En el menú Inicio se muestran accesos directos para los programas que se usan con más frecuencia.
You can also create new keyboard shortcuts to open programs.
Además, puede crear nuevos métodos abreviados de teclado para abrir programas.
Below, you'll find a list of keyboard shortcuts for Google documents.
A continuación, encontrarás una lista de combinaciones de teclas para documentos de Google.
Windows displays shortcuts on the Start menu for the programs you use most frequently.
Windows muestra accesos directos en el menú Inicio para los programas que usa con más frecuencia.
The icons on the desktop give you quick access to shortcuts.
Los iconos del escritorio proporcionan una vía rápida a los accesos directos.