Translator


"second round" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"second round" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
The deadline for submitting nominations for the second round of voting is 12.15 p.m.
El plazo de presentación de candidaturas para la segunda vuelta expira a las 12.15 horas.
The deadline for submitting nominations for the second round of voting is 12.15 p. m.
El plazo de presentación de candidaturas para la segunda vuelta expira a las 12.15 horas.
It follows that we reject the result of the second round of the presidential elections.
Por consiguiente, rechazamos el resultado de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "second round" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The second round of this dialogue will take place in Dushanbe on 23 September.
La segunda ronda de este diálogo tendrá lugar en Dushanbe el 23 de septiembre.
Eight plants will be supported in the first round and the rest in the second round.
Se dará soporte a ocho proyectos en la primera ronda y al resto en la segunda.
Completing the vote this week would require a second round and cause much delay.
Finalizar la votación esta semana exigiría una segunda ronda y generaría mucho retraso.
Yesterday, the second round of presidential elections was held in Ukraine.
Ayer se celebró la segunda ronda de las elecciones presidenciales de Ucrania.
A second round of applications is also taking place out in the community.
También a nivel social se está produciendo una cadena de solicitudes en este sentido.
The deadline for submitting nominations for the second round of voting is 12.15 p.m.
El plazo de presentación de candidaturas para la segunda vuelta expira a las 12.15 horas.
The deadline for submitting nominations for the second round of voting is 12.15 p. m.
El plazo de presentación de candidaturas para la segunda vuelta expira a las 12.15 horas.
The agenda had foreseen that the second round would be at 12.30 p. m.
El orden del día establece que la segunda ronda se celebre a las 12.30 horas.
Today, therefore, the second round of negotiations between Mobutu and Kabila is taking place.
Hoy se está celebrando la segunda ronda de negociaciones entre Mobutu y Kabila.
It follows that we reject the result of the second round of the presidential elections.
Apoyamos a cualquiera que defienda sus derechos democráticos en Ucrania.
The agenda had foreseen that the second round would be at 12.30 p.m.
El orden del día establece que la segunda ronda se celebre a las 12.30 horas.
A second round of negotiations followed in Kiev on 2 and 3 April.
Los días 2 y 3 de abril se celebró una segunda ronda de negociaciones en Kiev.
In such a case, a new, second round of elections may be the only way out.
En tal caso, quizá la única salida sea una nueva ronda electoral.
The Ukrainian parliament also voted for a re-run of the second round of elections.
El Parlamento ucranio también votó a favor de una repetición de la segunda vuelta de las elecciones.
It follows that we reject the result of the second round of the presidential elections.
Por consiguiente, rechazamos el resultado de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales.
We support the demand for a second round of elections under quite different circumstances.
Apoyamos la demanda de que se celebre una segunda ronda en circunstancias del todo distintas.
Five: the opposition refused to take part in this second election round.
Quinto: la oposición se negó a participar en esta segunda ronda.
We needed a second round of stress tests to get things right.
Necesitamos realizar una segunda ronda de pruebas de resistencia para que las cosas salgan bien.
If not, the next issue will be blocked the second time round.
De lo contrario, la cuestión se verá bloqueada por segunda vez.
As you will be aware, a second round of presidential elections took place on Sunday in Ukraine.
Como ustedes sabrán, el domingo se celebró una segunda ronda de elecciones presidenciales en Ucrania.