Translator


"rush hour" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"rush hour" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Well, you can imagine what it gets like in the rush hour.
Ahora bien, puede usted imaginarse qué sucede en la hora punta.
we got caught in the rush-hour traffic
nos pilló el tráfico de la hora punta
No, it is just rush-hour in my region.
No, es sólo hora punta en mi región.
we got caught in the rush-hour traffic
nos agarró el tráfico de la hora pico

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "rush hour" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is also the reason for the snail's pace at which traffic normally moves in the rush hour.
Esta es la causa de una velocidad media muy baja en las horas punta.
Well, you can imagine what it gets like in the rush hour.
Ahora bien, puede usted imaginarse qué sucede en la hora punta.
(NL) Madam President, we have to stand by mothers and fathers in the rush hour of their lives.
(NL) Señora Presidenta, debemos estar dispuestos a ayudar a las madres y a los padres en los momentos críticos de sus vidas.
we got caught in the rush-hour traffic
nos agarró el tráfico de la hora pico
we got caught in the rush-hour traffic
nos pilló el tráfico de la hora punta
No, it is just rush-hour in my region.
No, es sólo hora punta en mi región.
during the rush hour
en la hora punta
There is no reason why buses in Europe should all look the same, from a hot and dusty village in Sicily to the rush hour in London or the distant wastes of Finland.
No se puede comprender que en Europa un autobús deba tener el mismo aspecto en todo el territorio, desde un pueblo caluroso de Sicilia hasta Londres en las horas punta, o hasta Finlandia.
There is an objective and specific risk to women, which is certainly not imaginary, when they have to use ill-lit railway stations or stand waiting for public transport outside the rush hour.
Existe un riesgo objetivo, en absoluto ficticio, para las mujeres cuando se encuentran en estaciones mal iluminadas o cuando se encuentran en paradas fuera del rush hour.