Translator


"rockets" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
rockets{plural}
cohetes{m pl}
As there are no terrorists, no weapons and no rockets, there is no crime.
Mientras no haya terroristas, no hay armas, no hay cohetes, no hay delincuencia.
Yes, there are still some Qassam rockets which of course are to be condemned.
Es cierto, aún se lanzan algunos cohetes Kassam, cosa que debemos condenar.
The market can fund not everything... not American rockets, not Russian rockets, not French rockets.
El mercado no sirve para todo; no sirve para los cohetes norteamericanos, ni para los cohetes rusos ni para los cohetes franceses.
misiles{m pl}
We went to Haifa, where there was constant danger from rockets.
Estuvimos en Haifa, donde había un peligro constante de ataques con misiles.
Yes, the Hamas rockets must stop.
Sí, los misiles de Hamás deben parar.
These are very disturbing times: the insecurity, the inter-factional violence, the Qassam rockets, the shellings.
Vivimos tiempos muy inquietantes: la inseguridad, la violencia entre las distintas facciones, los misiles Kassam, los bombardeos.
rocket{noun}
Yesterday, three Czech servicemen were wounded in a rocket attack in Afghanistan.
Ayer, tres militares checos fueron heridos en un ataque con cohetes en Afganistán.
Yes, rocket attacks across the border are unacceptable and should stop.
Sí, los ataques de cohetes en toda la frontera son inaceptables y deberían cesar.
Thus, the United States have a budget to go to the Moon in a rocket and we, we have a budget to cross the Pyrenees by train!
¡Los Estados Unidos disponen de un presupuesto para ir en cohete a la Luna y nosotros tenemos un presupuesto para atravesar los Pirineos en tren!
carcasa{f} (en pirotecnia)
sirena{f} [Col.] (en pirotecnia)
cuete{m} [LAm.]
It also needs to be borne in mind that there is an exchange of rocket technology going on between North Korea and Iran.
También hay que tener presente que existe un intercambio de tecnología de misiles entre Corea del Norte e Irán.
We went to Haifa, where there was constant danger from rockets.
Estuvimos en Haifa, donde había un peligro constante de ataques con misiles.
The Indian rocket tests are ineffectual as a means of exerting pressure and constitute a provocation with counter-productive effects.
Las pruebes de misiles indias constituyen un instrumento de presión inútil y una provocación que resulta contraproducente.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "rockets" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
While others may have the biggest rockets, the EU has the deepest pockets.
Aunque puede que sean otros los más poderosos, la UE es la más generosa.
Suddenly the rockets started to fire, like rain on a summer's day.
De pronto, los tiros y morteros comenzaron, como la lluvia de un día de sol de verano.
It would be better to put more money into smaller carrier rockets - booster systems - and small-scale satellites.
Sería mejor dedicar una mayor atención a las lanzaderas más pequeñas y a los minisatélites.
In 2007, it was close to a thousand rockets.
En 2007 la cifra fue de cerca de mil.
North Korea is working on warheads and rockets to carry them, it is hampering the six-party talks and destabilising the entire region.
Aunque ellos sostengan que carecen de influencia alguna, considero que no se trata más que de un ardid diplomático.
It is happening now, away from the guns, bombs and rockets, and that is what we should be involved in.
Me gustaría que recordasen que bajo el mandato de Sadam Husein los iraquíes no disfrutaban de estas libertades ni tenían acceso a los derechos humanos.
With China threatening Taiwan with over 700 rockets stationed on its coast, this is a flash point to the like of which you do not deliver weapons.
Las cuestiones de seguridad nos afectan a todos: en la actualidad, cuando el noreste asiático estornuda todos corremos peligro de coger un resfriado.
Europe may well, at present, be outside the range of rockets from the Middle East, but our also becoming a target is only a matter of time.
Ha habido cierto cinismo respecto a este cambio de enfoque, pero, no obstante, representa cierto avance en las relaciones entre los Estados Unidos y Oriente Próximo.
Over 600 rockets are trained on Taiwan, and it is disgraceful that we are even contemplating supplying new weaponry to a country that is threatening a democracy in such a fashion.
Por consiguiente, solicito al Consejo que adopte una postura clara en este punto y diga que, aún reconociendo las mejoras, estas son claramente insuficientes.