Translator
"misiles" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Es decir, ¿no basta con los mensajes que envían los misiles y las bombas?
In other words, the messages sent by the missiles and the bombs are not enough?
Es decir,¿no basta con los mensajes que envían los misiles y las bombas?
In other words, the messages sent by the missiles and the bombs are not enough?
Se instalarán tres baterías, compuesta cada una por ocho misiles en territorio rumano.
Three batteries each comprising eight missiles will be stationed on Romanian territory.
Estuvimos en Haifa, donde había un peligro constante de ataques con misiles.
We went to Haifa, where there was constant danger from rockets.
Sí, los misiles de Hamás deben parar.
Yes, the Hamas rockets must stop.
Vivimos tiempos muy inquietantes: la inseguridad, la violencia entre las distintas facciones, los misiles Kassam, los bombardeos.
These are very disturbing times: the insecurity, the inter-factional violence, the Qassam rockets, the shellings.
Segundo, se necesita lanzar un misil, y, tercero, se necesita un detonante real de la bomba.
Second, you need a missile to launch, and, third, you need the actual detonator of the bomb.
- (CS) Señor Presidente, ¿quién no experimentaría angustia al ver niños muertos por un misil?
- (CS) Mr President, who would not experience anguish on seeing children killed by a missile?
La segunda parte es el misil, y como saben, la tecnología relacionada con los misiles está avanzando rápidamente.
The second part is the missile and you know that the technology on missiles is moving rapidly.
También hay que tener presente que existe un intercambio de tecnología de misiles entre Corea del Norte e Irán.
It also needs to be borne in mind that there is an exchange of rocket technology going on between North Korea and Iran.
Estuvimos en Haifa, donde había un peligro constante de ataques con misiles.
We went to Haifa, where there was constant danger from rockets.
Las pruebes de misiles indias constituyen un instrumento de presión inútil y una provocación que resulta contraproducente.
The Indian rocket tests are ineffectual as a means of exerting pressure and constitute a provocation with counter-productive effects.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "misiles" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Es verdad que ésta tampoco es la forma manera de dialogar, aunque los misiles no apunten a Rusia.
It is true that this is also not the way to dialogue, although they are not aimed towards Russia.
en cuanto al tema de los misiles ha dado un giro de 180 grados
he has done an about-turn on the missile question
en cuanto al tema de los misiles ha dado un giro de 180 grados
he has done a volte-face on the missile question
También es evidente que piensa más en misiles y bombas atómicas que en la producción de alimentos.
It is also apparent that it thinks more about rocketry and atom bombs than about the production of sufficient food.
en cuanto al tema de los misiles ha dado un giro de 180 grados
he has done a U-turn on the missile question
(CS) Desde comienzos del siglo XXI se ha registrado una enorme proliferación de los misiles de medio y largo alcance.
(CS) There is huge proliferation of medium and medium-long range carriers at the start of the 21st century.
¿Vamos a permitir que los misiles y submarinos europeos se utilicen contra la República Democrática de Taiwán?
China presents good trade opportunities, and we must trade with China; but we must not forget with whom we are dealing.
Por supuesto, esto no está dirigido contra los Estados Unidos, país que ha denunciado simplemente el Tratado sobre misiles antibalísticos de 2001.
Naturally, this is not targeted at the USA, which simply withdrew from the ABM Treaty in 2001!
los misiles, cada uno de los cuales cuesta …
the missiles, each of which costs …
el número de barcos alcanzados por misiles
the number of ships hit by missiles
sus misiles apuntan a la capital
their missiles are aimed at the capital
un territorio erizado de misiles
an area bristling with missiles
misiles de largo alcance
long-range missiles
misiles aire-tierra
air-to-ground missiles
un sistema de misiles
a missile system
misiles teledirigidos
guided missiles
El agresivo comportamiento seguido recientemente por las autoridades chinas con sus misiles, la víspera de las elecciones en Taiwán, no ha frenado el desenvolvimiento democrático en éste.
The Chinese Government's recent aggressive sabre-rattling just before the elections did not inhibit progress towards democracy in Taiwan.
Basta con que mencione los actuales mecanismos de contratación pública para reabastecer los aviones o misiles guiados, para lo que dependemos en gran medida de los suministros de otros mercados.
The procurement market within the European Union remains, however, utterly fragmented, with every country having its own preferred suppliers and purveyors by appointment.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar