Translator
"reordenar" in English
QUICK TRANSLATIONS
"reordenar" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Comiencen a reordenar el presupuesto ahora votando en contra del compromiso sobre financiación.
Begin rearranging the budget now by voting against the compromise on funding.
Ahora verá la mesa de diapositivas en la que podrá reordenar las diapositivas (páginas) y asignarles efectos de transición.
Now you can rearrange the position of individual slides and define effects for the transition between slides.
¿Aplaudirán todos cuando les digan que ellos también deben reordenar sus propias preferencias de acuerdo con uno solo?
And will they all applaud when they are told that they, too, need to rearrange their own preferences in line with one?
Para reordenar las fichas de la página principal, siga estos pasos:
To reorder the home page tabs, follow these steps:
En la comisión se han hecho algunas sugerencias en el sentido de que quizá el presente informe no modifique formalmente la posición, sino que tan sólo la reordene y aclare.
There was some suggestion in the Committee that perhaps this report did not formally change the position but simply reordered and clarified it.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "reordenar":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "reordenar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Lamentablemente no fue posible reordenar adecuadamente el orden del día.
Unfortunately it was not possible to make a suitable agenda arrangement.
Comiencen a reordenar el presupuesto ahora votando en contra del compromiso sobre financiación.
Begin rearranging the budget now by voting against the compromise on funding.
Los diferentes símbolos le ayudarán a reordenar sus párrafos o a definir diferentes niveles de párrafos.
Various icons help you change the order of paragraphs or define different paragraph levels.
No es necesario reordenar toda la lista de oradores.
After all, you do not have to work through the whole list of speakers.
Para reordenar las fichas de la página principal, siga estos pasos:
To reorder the home page tabs, follow these steps:
También puedes acceder a todas las opciones del menú Reordenar si haces clic con el botón derecho del ratón en un objeto.
Every option in the Arrange menu is also available when right-clicking on an object.
Ahora verá la mesa de diapositivas en la que podrá reordenar las diapositivas (páginas) y asignarles efectos de transición.
Now you can rearrange the position of individual slides and define effects for the transition between slides.
¿Aplaudirán todos cuando les digan que ellos también deben reordenar sus propias preferencias de acuerdo con uno solo?
And will they all applaud when they are told that they, too, need to rearrange their own preferences in line with one?
Aprenderás a reordenar samples en directo sobre la marcha, así como a aplicar estas técnicas de producción y de mezcla en varios programas de software distintos.
You'll learn to re-arrange live samples on the fly, and how to apply these production and mixing tools to a number of different software programs.
Sin embargo, lo que la UE puede hacer -y hacerlo mejor que nuestros Estados miembros por separado- es ayudar a resolver problemas, hacer frente a los nuevos retos y reordenar nuestras prioridades.
What the EU can do, though - and do better than our Member States separately - is to help resolve problems, to face up to new challenges and to rearrange our priorities.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar