Translator


"reigning" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"reigning" in Spanish
to reign{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
reigning{verb}
The Reigning Prince and the people stand together at the same level.
El Príncipe Reinante y el pueblo están al mismo nivel.
The power of State is vested in the reigning prince and the people and is exercised by them in accordance with the provisions of the Constitution of 1921.
El poder del Estado recae en el Príncipe Reinante y el pueblo, los cuales lo ejercen con arreglo a las disposiciones de la Constitución de 1921.
to reign[reigned · reigned] {transitive verb}
The consumer must reign everywhere.
El consumidor debe reinar en todas partes.
In substance, this means enacting reforms based on the understanding that justice should reign in the country.
Eso significa sustancialmente aprobar reformas basadas en la comprensión de que la justicia debe reinar en el país.
Great uncertainty will reign until this has been taken.
Reinará una gran incertidumbre al respecto hasta que se haya decidido.
reign{noun}
reign(also: rule)
We must put an end to the reign of impunity.
Es preciso poner fin al reinado de la impunidad.
During Taylor's reign, ECOWAS imposed sanctions on Liberia because of the abuses he perpetrated.
Durante el reinado de Taylor, la ECOWAS impuso sanciones a Liberia a causa de los abusos perpetrados por Taylor.
During her reign, she always showed a special interest in the agricultural sector and cattle farming in my country.
Durante su reinado, siempre demostró un especial interés por el sector agrícola y por la ganadería de mi país.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "reigning":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "reigning" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Women must have political power too, in addition to reigning over our homes.
Las mujeres han de tener también poder político, además de gobernar nuestros hogares.
He is the living and reigning Lord, who never dies and has no predecessor or successor.
Él es el señor viviente, el gobernador que nunca muere, no tiene antecesor ni sucesor.
Hence, to suffer with, to condole with, and to die with leads to reigning with, rejoicing with, and possessing with.
Al com-padecerse, con-dolerse, con-morir corresponde un con-renegar, con-gozar, con-poseer.
he was then the reigning champion
en ese momento era el campeón
she is the reigning champion
es la campeona actual
In this hour of crisis, the reigning eurocracy continues to build us a Europe characterised by competition and by an overemphasis on law and order.
En estos tiempos de crisis, la eurocracia dominante sigue construyendo una Europa caracterizada por la competencia y por un énfasis desmedido por la ley y el orden.
1997 was also marked, and this is the crux of the issue, by a civil war in Tajikistan, a terrible civil war between the reigning power and the Islamic opposition.
El año 1997 está marcado también, señorías, y entramos en la cuestión central del tema, por una guerra civil en Tayikistán, una horrible guerra civil entre el poder instalado y la oposición islámica.