"recogida de datos" in English

Your report in the first place emphasises the importance of collecting data.

The collection of passenger data must not just be useful; it must be necessary too.

The amendment to this directive will make data capture by type of goods mandatory.

Data collection is extremely welcome, but it must be based on reliable information.

Otherwise, we shall lose a whole calendar year in which we could be collecting data.

It is therefore necessary to update the legislation on the collection of data and statistics.

There was also mention of the important issue of data collection.

European legislation does not prevent collection of the relevant data.

The Committee claims that, when data is collected, the existing databases are ignored, would you believe!

The Committee claims that, when data is collected, the existing databases are ignored, would you believe!

Europol, without political or judicial control, will have massive powers of collection of data, etc.

We need to improve data collection and share information.

In particular, data gathering would be limited to flights to, from or through the United States.

This involved a two-stage method of data extraction.

Parliament notes also that data were collected on the safety and health of women at work.

It is in this regard that we propose a Mediterranean research model based on local data-collection networks.

I have just one further point concerning the Hendrick report on the collection of statistical information by the ECB.

On the basis of this process of defining regions, a start can now be made on collecting statistical data.

To do that, we need a mechanism for gathering data and for exchanging information among national authorities.

Less and less thought is given to profit, the ratio between the profit and the cost of data collection.