Translator


"ratios" in English

QUICK TRANSLATIONS
"ratios" in English
ratio{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
ratio{masculine}
ratio{noun}
ahora oportuno elaborar la presente Ratio fundamentalis institutionis
to draw up the present Ratio fundamentalis institutionis diaconorum
Según dicho informe, el ratio aplicado a la tintorera o está equivocado.
According to that report, the ratio applied to Prionacea glauca is wrong.
La ratio de deuda de Grecia es una de las más elevadas de la Comunidad.
The ratio of debt in Greece is one of the highest in the Community.
ratios{plural}
It seems that we are discussing here only numbers, percentage or ratios.
Parece que solo estemos debatiendo cifras, porcentajes o proporciones.
Hazard ratios were derived for survival analysis and a fixed-effect model was used for meta-analysis.
Se derivaron las proporciones de riesgo para el análisis de supervivencia y se usó un modelo de efecto fijo para el metanálisis.
In the context of both acute and chronic pain, the issue of equi-analgesic ratios between morphine and hydromorphone was not resolved.
En el contexto del dolor agudo y crónico, el tema de las proporciones equianalgésicas entre la morfina e hidromorfona no está resuelto.
ratio{noun}
Aspect ratio determines the ratio between height and width of your video.
La relación de aspecto determina la relación entre el alto y el ancho del vídeo.
In Windows Movie Maker, you can choose the video format and the aspect ratio.
En Windows Movie Maker, puede elegir el formato de vídeo y la relación de aspecto.
increase in the ratio of intermediate consumption—mainly by industry—to
la relación entre los insumos, esencialmente de tipo industrial, y la
That is the ratio.
Esta es la razón.
There was no significant difference between FP and extrafine HFA-BDP on FEV1 or peak flow at a dose ratio of 1:1.
No hubo diferencias significativas entre PF y DPB-HFA extrafino en el VEF o en el flujo máximo con una razón de dosis de 1:1.
international normalized ratio
razón normalizada internacional
The ratio is very balanced, and that is partly thanks to this Parliament.
La proporción es muy equitativa y esto también es obra de esta Cámara.
The EU ratio of felling to increment is stable at around 60%.
La proporción en el incremento de las inversiones se establece alrededor del 60 %.
The EU ratio of felling to increment is stable at around 60%.
La proporción de la UE de descenso en el incremento es estable alrededor del 60 %.
ratio{m} [tech.]
to draw up the present Ratio fundamentalis institutionis diaconorum
ahora oportuno elaborar la presente Ratio fundamentalis institutionis
According to that report, the ratio applied to Prionacea glauca is wrong.
Según dicho informe, el ratio aplicado a la tintorera o está equivocado.
The ratio of debt in Greece is one of the highest in the Community.
La ratio de deuda de Grecia es una de las más elevadas de la Comunidad.
rata{f} (razón)
That is the ratio.
Esta es la razón.
There was no significant difference between FP and extrafine HFA-BDP on FEV1 or peak flow at a dose ratio of 1:1.
No hubo diferencias significativas entre PF y DPB-HFA extrafino en el VEF o en el flujo máximo con una razón de dosis de 1:1.
international normalized ratio
razón normalizada internacional

SYNONYMS
Synonyms (English) for "ratio":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ratios" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Se calcularon los odds-ratios de las diferencias promedio 3.
Only "intention to treat" analyses were included4.
Se ingresaron los datos en RevMan 3.1 y los resultados se expresaron mediante odds ratios (OR) según el método de Peto.
and ICTRP. We also contacted investigators to identify other trials.
Se hizo una comparación indirecta de sus efectos con el uso de pruebas de interacción para calcular los odds ratios relativos.
We included three multifaceted and six monofaceted intervention studies (3271 children).
Cuando fue apropiado y posible se combinaron los estudios, y se estimaron los odds-ratios combinados (IC del 95%) o las diferencias promedio (IC del 95%).
We planned to perform sensitivity analyses to determine if studies performing poorly on quality criteria affected results.
Se calcularon los odds-ratios con intervalos de confianza del 95% (OR con IC del 95%) para el efecto protector del casco en las lesiones cefálicas y faciales.
Study results are presented individually.