Translator


"ramita" in English

QUICK TRANSLATIONS
"ramita" in English
ramita{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
ramita{feminine}
stick{noun} (twig)
rama{feminine}
branch{noun}
Lo que Europa conseguirá con esto es cortar la rama que le sirve de apoyo.
All Europe will achieve with this is to cut the branch it is sitting on.
Al retrasar las negociaciones con Rusia, estamos cercenando la rama que nos sustenta.
In delaying negotiations with Russia we are sawing off the branch on which we are sitting.
En otras palabras, está cortando la rama en la que se asienta.
In other words, it is cutting off the branch on which it sits.
bough{noun}
rama(also: brazo)
limb{noun} (of tree)
Ramas retorcidas de árboles destacando contra cortinas de nubes, cercas que se prolongan hasta horizontes oscuros y bandadas de pájaros irrumpiendo en el cielo que presagian un destino incierto.
Twisting tree limbs are silhouetted against billowing clouds, fences stretch to dark horizons, and flocks of birds burst forth across the sky, seeming to portend doom.
offshoot{noun} (of family)
Hago un llamamiento para que actúen de forma decisiva contra Laskar Yihad y esta rama de Al Qaeda; esto no admite más demora.
I call on them urgently to act decisively against Laskar Jihad and this offshoot of Al Qaeda, as there is no time to lose.
rama(also: penca)
stick{noun} (of celery, rhubarb)
un pedazo de canela en rama
a stick of cinnamon

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ramita" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
una ramita de perejil
a sprig of parsley