Translator


"prohibición de importación" in English

QUICK TRANSLATIONS
"prohibición de importación" in English
{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "prohibición de importación" in English
depreposition
deconjunction
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "prohibición de importación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En la UE la prohibición de importación ya debería haber entrado en vigor el 1 de enero de 1995.
In the EU the import ban should have entered into force on 1 January 1995.
Un acuerdo voluntario no debería implicar prohibición de importación.
A voluntary agreement cannot, of course, involve a ban on imports.
¿Se propone la Comisión examinar la posibilidad de una prohibición de importación de biocarburantes a la UE?
Will the Commission consider a ban on the import of biofuels into the EU?
Señora Comisaria,¿cómo va a actuar ante la prohibición de importación de Austria y Luxemburgo?
And how, Commissioner, do you propose to cope with the ban on imports that exists in Austria and Luxembourg?
Señora Comisaria, ¿cómo va a actuar ante la prohibición de importación de Austria y Luxemburgo?
And how, Commissioner, do you propose to cope with the ban on imports that exists in Austria and Luxembourg?
Hemos votado a favor del ruego al Consejo y a la Comisión de que se rechace el Acuerdo propuesto y se aplique la prohibición de importación.
We have voted to call on the Commission and the Council to reject the proposed agreement and implement the import ban.
Roth-Behrendt ha dado muestras de una gran creatividad a la hora de eludir la negativa del Consejo ante una prohibición de importación.
Mrs Roth-Berendt proved very resourceful in finding solutions to the fact that the Council continues to denounce an import ban.
Hemos votado a favor del ruego al Consejo y a la Comisión de que se rechace el Acuerdo propuesto y se aplique la prohibición de importación.
. (DA) We have voted to call on the Commission and the Council to reject the proposed agreement and implement the import ban.
Roth-Behrendt ha dado muestras de una gran creatividad a la hora de eludir la negativa del Consejo ante una prohibición de importación.
Mrs Roth-Berendt proved very resourceful in finding solutions to the fact that the Council continues to denounce an import ban.
prohibición de importación
ban on import
El ejemplo nos lo da en estos momentos la carne con hormonas, para la cual la prohibición de importación en la Unión Europea se considera condenable.
We have a current example right now, with the banning of imports of hormonized meat into the European Union, which is considered reprehensible.
Señor Presidente, Austria, al igual que Luxemburgo, ha decretado una prohibición de importación para el maíz manipulado genéticamente, tanto por objeciones ecológicas como sanitarias.
Mr President, Austria, like Luxembourg, has imposed a ban on exports of genetically modified maize, on the basis of both ecological and health reservations.
Significa que la industria más moderna sacaría provecho de una prohibición de importación y de la legislación sobre la materia, ya que su producción más ecológica estaría protegida.
The fact is that an import ban and legislation in this area would benefit the most modern industries in that they would obtain protection for their more environmentally friendly products.