Translator


"programa comunitario" in English

QUICK TRANSLATIONS
"programa comunitario" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
Programa comunitario para el empleo y la solidaridad social - Progress (
Community Programme for Employment and Social Solidarity - Progress (
¿Se ha diferenciado el ámbito geográfico de aplicación del programa comunitario en vigor?
Is the scope of the existing Community programme differentiated geographically?
El reglamento de ejecución establecerá un programa comunitario mínimo y un programa comunitario ampliado.
The implementing regulation will establish a minimum Community programme and an extended Community programme.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "programa comunitario" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
¿Se ha diferenciado el ámbito geográfico de aplicación del programa comunitario en vigor?
Is the scope of the existing Community programme differentiated geographically?
Ahora tenemos un programa comunitario de Lisboa con 10 acciones prioritarias.
We now have a Community Lisbon programme with 10 priority actions.
Programa comunitario para el empleo y la solidaridad social - Progress (
Community Programme for Employment and Social Solidarity - Progress (
Revisión intermedia del Sexto Programa de Acción Comunitario en Materia de Medio Ambiente (debate)
Mid-term review of the Sixth Community Environment Action Programme (debate)
Revisión intermedia del Sexto Programa de Acción Comunitario en Materia de Medio Ambiente (
Mid-term review of the Sixth Community Environment Action Programme (
2 – la creación de un programa comunitario de protección de los bosques contra los incendios;
2. The establishment of a Community forest fire protection programme;
Programa de acción comunitario en el ámbito de la protección de los consumidores (2007-2013) (votación)
Community action programme in the field of consumer policy (2007 - 2013) (vote)
Ahora bien, el programa quinquenal comunitario está dotado de un presupuesto de 45 millones de euros.
Well, the Community's five-year programme has a budget of 45 million euros.
Un programa de acción comunitario en el ámbito de la asistencia médica puede contribuir a ello.
A European programme of Community action in the field of public health can contribute to this.
Se debe dar todo el apoyo necesario a un programa de acción comunitario para combatir la exclusión social.
A Programme of Community Action to combat social exclusion must be fully supported.
2 – la creación de un programa comunitario de protección de los bosques contra los incendios;
1 – The acknowledgement of the specific nature of natural disasters occurring in the Mediterranean;
Por ello, debemos alegrarnos de tener un programa estadístico comunitario para el período 2008-2012.
For this reason we should be pleased that we have an EU statistical programme for 2008-2012.
¿Necesitamos un Sexto Programa de Acción Comunitario en Materia de Medio Ambiente?
Do we need a Sixth Environmental Action Programme?
No tenemos ningún programa comunitario coherente que garantice que lo harán.
We have no coherent EU programme to ensure they do.
La estrategia temática se decide al amparo del Sexto Programa de Acción Comunitario en materia de Medio Ambiente.
The thematic strategy is decided on under the Sixth Environmental Action Programme.
Asunto: Programa comunitario de educación sobre el medio ambiente en los centros de enseñanza
Subject: Community programme for environmental education
Gran parte de las medidas ambientales se basan en el Sexto Programa de Acción Comunitario en Materia de Medio Ambiente.
Most environmental measures are based on the Sixth Environment Action Programme.
Programa de acción comunitario en materia de Medio Ambiente (2001-2010)
Community Environment Action Programme (2001-2010)
Los proyectos éticamente discutibles no pertenecen, sencillamente, al texto del programa comunitario.
Projects that are ethically controversial simply do not belong in the body of the Community programme.
Programa de acción comunitario en el ámbito de la salud pública (2001-2006)
Public health action programme (2001-2006)