Translator


"producción total" in English

QUICK TRANSLATIONS
"producción total" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "producción total" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La producción total de biogás está aumentando, pero yo creo que podemos hacer claramente más.
Overall biogas production is increasing but I think that we can clearly do more.
De la producción total, solo el 20 % se destina al comercio internacional.
Of the total production, only 20% is destined for international trade.
De 1950 a 1980, la producción total de productos alimenticios en el
Between 1950 and 1980 total world food production doubled and at the present
Irlanda es una isla y exportamos más del 90 % de nuestra producción total.
Ireland is an island and we export over 90 % of our total production.
En comparación con la producción total de legislaciones supone apenas una gota de agua en el mar.
Compared to the legislative machinery as a whole, it is only a drop in the ocean.
Es obvio que esta propuesta generará un incremento de la producción total de fécula de patata.
It is obvious that this proposal will lead to an increase in overall potato starch production.
Las organizaciones de productores acumulan hoy el 40 % de la producción total de frutas y hortalizas.
Producer organisations account today for 40% of the total output of fruit and vegetables.
La cantidad propuesta por la Comisión asciende al 0, 1 % del valor de producción total de la Unión Europea.
The amount proposed by the Commission is 0.1 % of the total turnover in the European Union.
La producción total de coches y vehículos comerciales en Europa probablemente caiga entre un 20 %-30 %.
Overall production of cars and commercial vehicles in Europe is likely to fall by between 20-30%.
La cuota de la fécula de patata dentro de la producción total ha pasado del 25 % al 20 % en los últimos tres años.
The share of potato starch in total production has decreased from 25% to 20% over the last three years.
En tercer lugar, aumentará la proporción de la electricidad, que se sitúa ya en un 40 %, en la producción total del sector energético.
Thirdly, electricity accounts for 40 % of all energy produced, and that figure is rising.
En Irlanda, como todo el mundo sabe, la carne de vacuno y la leche representan el 71 % de nuestra producción agropecuaria total.
In Ireland, as everybody knows, beef and milk represent 71 % of our entire agricultural output.
Solo está en juego un 3,1 % del presupuesto, mientras que el sector representa el 17 % de la producción agrícola total de la UE.
At stake is a mere 3.1% of the budget, while the sector accounts for 17% of the EU's total agricultural output.
Esta cifra es realmente preocupante, y no es muy inferior a la producción total de pesca descargada por los 15 Estados miembros en 2002-2003.
This figure is truly shocking, and is not far below the EU 15's entire landed fish production in 2002-2003.
Esas empresas elaboran una pequeña parte de la producción total y, a menudo, son productos especiales para usos limitados.
Even if these companies account for only a small part of total production, the products are often used in small specialised areas.
Seguimos midiéndolo todo desde el punto de vista del producto nacional bruto, es decir, la producción total de productos y servicios.
We still measure everything in terms of gross national product, that is to say the total production of goods and services.
No obstante, el ponente afirma que "la producción total de proteaginosas en la UE solamente ocupa actualmente el 3 % de la tierras cultivables [...]
However, the rapporteur says that 'Overall EU protein crop production currently only occupies 3% of ... arable land ...
Los nuevos Estados miembros representan el 30% del potencial total de producción de la UE de fécula de patata, que hoy estamos debatiendo.
The new Member States account for 30% of the EU’s total production potential for potato starch, which is the subject of our debate today.
El 96 por ciento de esas empresas son pequeñas o medianas y producen alrededor del 23 por ciento de la producción total de sustancias químicas.
Ninety-six per cent of all companies are small and medium-sized, and they account for approximately 23 per cent of chemicals production.
El sector irlandés de la acuicultura, por ejemplo, representa actualmente más del 30% de la producción pesquera total, lo cual refleja las tendencias globales.
The Irish aquaculture sector, for example, now accounts for over 30% of total fish production, reflecting global trends.