Translator
"prestación de servicios" in English
QUICK TRANSLATIONS
"prestación de servicios" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Asunto: Prestación de servicios y libre circulación de familias con niños
Subject: Provision of services and freedom of movement for families with children
Sin embargo, la prestación de servicios transfronteriza todavía no consigue avanzar.
However, the cross-border provision of services is still failing to progress.
Tercero, se debe poner énfasis en el tercer sector, en la prestación de servicios.
Thirdly, emphasis should be placed on the tertiary sector, the provision of services.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "prestación de servicios" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "prestación de servicios" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Nadie cuestiona el principio de libertad de prestación de servicios en Europa.
No one is questioning the principle of freedom to provide services in Europe.
¿Qué significa el artículo 49 del Tratado con su libre prestación de servicios?
What do Article 49 of the Treaty and the freedom to provide services mean?
Esto ilustra que la necesidad de prestación de servicios es todavía mayor.
This illustrates that the necessity for the delivery of services is even greater.
Sin embargo, la prestación de servicios transfronteriza todavía no consigue avanzar.
However, the cross-border provision of services is still failing to progress.
Tercero, se debe poner énfasis en el tercer sector, en la prestación de servicios.
Thirdly, emphasis should be placed on the tertiary sector, the provision of services.
Asunto: Prestación de servicios y libre circulación de familias con niños
Subject: Provision of services and freedom of movement for families with children
En el texto no encuentro exigencias mínimas respecto de la libre prestación de servicios.
In the text I do not find any minimum requirements for the provision of service.
Comprende tanto la libertad de establecimiento como la libertad de prestación de servicios.
It covers both the freedom of establishment and freedom to provide services.
En primer lugar, se encuentra la separación entre infraestructura y prestación de servicios.
First of all, it is vital that infrastructure and the provision of services be divided.
Las características de la prestación de servicios se prestan menos a este tipo de regulación.
By its very nature, the service industry is less suited to this approach.
El segundo punto se refiere a la facilitación de la prestación de servicios transfronteriza.
My second point concerns facilitation of cross-border service provision.
Su finalidad es facilitar la prestación de servicios en toda Europa.
Their purpose is to facilitate the provision of services across Europe.
La tercera libertad, la de prestación de servicios, también corre peligro.
The third freedom, of the provision of services, is also at risk.
Esta situación, sin duda alguna, mejoraría con una prestación de servicios libre y abierta.
That can only improve if we have open and free provision of services.
Acción comunitaria relativa a la prestación de servicios sanitarios transfronterizos (debate)
Community action on the provision of cross-border health care (debate)
La maternidad debe ser reconocida a efectos de la estimación del período de prestación de servicios.
Maternity should be recognised for the purposes of calculating the length of service.
Se supone que eliminará las discriminaciones en la prestación de servicios en toda la Unión Europea.
Let us get rid of protectionism, but protect consumers and working rights.
Prestación de servicios de comunicación audiovisual (versión codificada) (
Provision of audiovisual media services (codified version) (
Por una parte tenemos la consagrada libre prestación de servicios.
On the one hand, we have the stipulated freedom to provide services.
Acción comunitaria relativa a la prestación de servicios sanitarios transfronterizos (votación)
Community action on the provision of cross-border health care (vote)
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar